máchat

See also: machat and mâchât

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech máchati, from Proto-Slavic *machati.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmaːxat]

Verb

máchat impf

1. to wave

   máchat rukama ― to wave one's hands

   máchat mečem ― to brandish one's sword

2. to rinse, to soak, to dip

Conjugation

Conjugation

Infinitive	máchat, máchati	Active adjective	máchající
Verbal noun	máchání	Passive adjective	máchaný

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	máchám	mácháme	—	máchejme
2nd person	mácháš	mácháte	máchej	máchejte
3rd person	máchá	máchají	—	—

The future tense: a combination of a future form of být + infinitive máchat.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	máchal	máchali	máchán	mácháni
masculine inanimate		máchaly		máchány
feminine	máchala		máchána
neuter	máchalo	máchala	mácháno	máchána

Transgressives	present	past
masculine singular	máchaje	—
feminine + neuter singular	máchajíc	—
plural	máchajíce	—

Related terms

• promáchnout
• přemáchnout
• rozmach
• rozmáchnout
• vymáchat
• zmáchat

Further reading

• “máchati”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “máchati”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “máchat”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025