Jump to content

luonnollistaa

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

luonnollinen +‎ -taa

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈluo̯nːolːistɑːˣ/, [ˈluo̞̯nːo̞lˌlis̠tɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -istɑː
  • Hyphenation(key): luon‧nol‧lis‧taa

Verb

[edit]

luonnollistaa

  1. (transitive) to naturalize, make natural

Conjugation

[edit]
Inflection of luonnollistaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. luonnollistan en luonnollista 1st sing. olen luonnollistanut en ole luonnollistanut
2nd sing. luonnollistat et luonnollista 2nd sing. olet luonnollistanut et ole luonnollistanut
3rd sing. luonnollistaa ei luonnollista 3rd sing. on luonnollistanut ei ole luonnollistanut
1st plur. luonnollistamme emme luonnollista 1st plur. olemme luonnollistaneet emme ole luonnollistaneet
2nd plur. luonnollistatte ette luonnollista 2nd plur. olette luonnollistaneet ette ole luonnollistaneet
3rd plur. luonnollistavat eivät luonnollista 3rd plur. ovat luonnollistaneet eivät ole luonnollistaneet
passive luonnollistetaan ei luonnollisteta passive on luonnollistettu ei ole luonnollistettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. luonnollistin en luonnollistanut 1st sing. olin luonnollistanut en ollut luonnollistanut
2nd sing. luonnollistit et luonnollistanut 2nd sing. olit luonnollistanut et ollut luonnollistanut
3rd sing. luonnollisti ei luonnollistanut 3rd sing. oli luonnollistanut ei ollut luonnollistanut
1st plur. luonnollistimme emme luonnollistaneet 1st plur. olimme luonnollistaneet emme olleet luonnollistaneet
2nd plur. luonnollistitte ette luonnollistaneet 2nd plur. olitte luonnollistaneet ette olleet luonnollistaneet
3rd plur. luonnollistivat eivät luonnollistaneet 3rd plur. olivat luonnollistaneet eivät olleet luonnollistaneet
passive luonnollistettiin ei luonnollistettu passive oli luonnollistettu ei ollut luonnollistettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. luonnollistaisin en luonnollistaisi 1st sing. olisin luonnollistanut en olisi luonnollistanut
2nd sing. luonnollistaisit et luonnollistaisi 2nd sing. olisit luonnollistanut et olisi luonnollistanut
3rd sing. luonnollistaisi ei luonnollistaisi 3rd sing. olisi luonnollistanut ei olisi luonnollistanut
1st plur. luonnollistaisimme emme luonnollistaisi 1st plur. olisimme luonnollistaneet emme olisi luonnollistaneet
2nd plur. luonnollistaisitte ette luonnollistaisi 2nd plur. olisitte luonnollistaneet ette olisi luonnollistaneet
3rd plur. luonnollistaisivat eivät luonnollistaisi 3rd plur. olisivat luonnollistaneet eivät olisi luonnollistaneet
passive luonnollistettaisiin ei luonnollistettaisi passive olisi luonnollistettu ei olisi luonnollistettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. luonnollista älä luonnollista 2nd sing.
3rd sing. luonnollistakoon älköön luonnollistako 3rd sing. olkoon luonnollistanut älköön olko luonnollistanut
1st plur. luonnollistakaamme älkäämme luonnollistako 1st plur.
2nd plur. luonnollistakaa älkää luonnollistako 2nd plur.
3rd plur. luonnollistakoot älkööt luonnollistako 3rd plur. olkoot luonnollistaneet älkööt olko luonnollistaneet
passive luonnollistettakoon älköön luonnollistettako passive olkoon luonnollistettu älköön olko luonnollistettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. luonnollistanen en luonnollistane 1st sing. lienen luonnollistanut en liene luonnollistanut
2nd sing. luonnollistanet et luonnollistane 2nd sing. lienet luonnollistanut et liene luonnollistanut
3rd sing. luonnollistanee ei luonnollistane 3rd sing. lienee luonnollistanut ei liene luonnollistanut
1st plur. luonnollistanemme emme luonnollistane 1st plur. lienemme luonnollistaneet emme liene luonnollistaneet
2nd plur. luonnollistanette ette luonnollistane 2nd plur. lienette luonnollistaneet ette liene luonnollistaneet
3rd plur. luonnollistanevat eivät luonnollistane 3rd plur. lienevät luonnollistaneet eivät liene luonnollistaneet
passive luonnollistettaneen ei luonnollistettane passive lienee luonnollistettu ei liene luonnollistettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st luonnollistaa present luonnollistava luonnollistettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st luonnollistaakseni luonnollistaaksemme
2nd luonnollistaaksesi luonnollistaaksenne
3rd luonnollistaakseen
luonnollistaaksensa
past luonnollistanut luonnollistettu
2nd inessive2 luonnollistaessa luonnollistettaessa agent4 luonnollistama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st luonnollistaessani luonnollistaessamme
2nd luonnollistaessasi luonnollistaessanne
3rd luonnollistaessaan
luonnollistaessansa
negative luonnollistamaton
instructive luonnollistaen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form luonnollistaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive luonnollistamassa
elative luonnollistamasta
illative luonnollistamaan
adessive luonnollistamalla
abessive luonnollistamatta
instructive luonnollistaman luonnollistettaman
4th3 verbal noun luonnollistaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st luonnollistamaisillani luonnollistamaisillamme
2nd luonnollistamaisillasi luonnollistamaisillanne
3rd luonnollistamaisillaan
luonnollistamaisillansa

Derived terms

[edit]