louskutella

Finnish

Etymology

louskuttaa +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlou̯skutelːɑˣ/, [ˈlo̞u̯s̠kuˌt̪e̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Hyphenation^(key): lous‧ku‧tel‧la

Verb

louskutella

1. frequentative of louskuttaa (“to clatter”)

Conjugation

Inflection of louskutella (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		louskuttelen	en louskuttele	1st sing.	olen louskutellut	en ole louskutellut
2nd sing.		louskuttelet	et louskuttele	2nd sing.	olet louskutellut	et ole louskutellut
3rd sing.		louskuttelee	ei louskuttele	3rd sing.	on louskutellut	ei ole louskutellut
1st plur.		louskuttelemme	emme louskuttele	1st plur.	olemme louskutelleet	emme ole louskutelleet
2nd plur.		louskuttelette	ette louskuttele	2nd plur.	olette louskutelleet	ette ole louskutelleet
3rd plur.		louskuttelevat	eivät louskuttele	3rd plur.	ovat louskutelleet	eivät ole louskutelleet
passive		louskutellaan	ei louskutella	passive	on louskuteltu	ei ole louskuteltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		louskuttelin	en louskutellut	1st sing.	olin louskutellut	en ollut louskutellut
2nd sing.		louskuttelit	et louskutellut	2nd sing.	olit louskutellut	et ollut louskutellut
3rd sing.		louskutteli	ei louskutellut	3rd sing.	oli louskutellut	ei ollut louskutellut
1st plur.		louskuttelimme	emme louskutelleet	1st plur.	olimme louskutelleet	emme olleet louskutelleet
2nd plur.		louskuttelitte	ette louskutelleet	2nd plur.	olitte louskutelleet	ette olleet louskutelleet
3rd plur.		louskuttelivat	eivät louskutelleet	3rd plur.	olivat louskutelleet	eivät olleet louskutelleet
passive		louskuteltiin	ei louskuteltu	passive	oli louskuteltu	ei ollut louskuteltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		louskuttelisin	en louskuttelisi	1st sing.	olisin louskutellut	en olisi louskutellut
2nd sing.		louskuttelisit	et louskuttelisi	2nd sing.	olisit louskutellut	et olisi louskutellut
3rd sing.		louskuttelisi	ei louskuttelisi	3rd sing.	olisi louskutellut	ei olisi louskutellut
1st plur.		louskuttelisimme	emme louskuttelisi	1st plur.	olisimme louskutelleet	emme olisi louskutelleet
2nd plur.		louskuttelisitte	ette louskuttelisi	2nd plur.	olisitte louskutelleet	ette olisi louskutelleet
3rd plur.		louskuttelisivat	eivät louskuttelisi	3rd plur.	olisivat louskutelleet	eivät olisi louskutelleet
passive		louskuteltaisiin	ei louskuteltaisi	passive	olisi louskuteltu	ei olisi louskuteltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		louskuttele	älä louskuttele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		louskutelkoon	älköön louskutelko	3rd sing.	olkoon louskutellut	älköön olko louskutellut
1st plur.		louskutelkaamme	älkäämme louskutelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		louskutelkaa	älkää louskutelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		louskutelkoot	älkööt louskutelko	3rd plur.	olkoot louskutelleet	älkööt olko louskutelleet
passive		louskuteltakoon	älköön louskuteltako	passive	olkoon louskuteltu	älköön olko louskuteltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		louskutellen	en louskutelle	1st sing.	lienen louskutellut	en liene louskutellut
2nd sing.		louskutellet	et louskutelle	2nd sing.	lienet louskutellut	et liene louskutellut
3rd sing.		louskutellee	ei louskutelle	3rd sing.	lienee louskutellut	ei liene louskutellut
1st plur.		louskutellemme	emme louskutelle	1st plur.	lienemme louskutelleet	emme liene louskutelleet
2nd plur.		louskutellette	ette louskutelle	2nd plur.	lienette louskutelleet	ette liene louskutelleet
3rd plur.		louskutellevat	eivät louskutelle	3rd plur.	lienevät louskutelleet	eivät liene louskutelleet
passive		louskuteltaneen	ei louskuteltane	passive	lienee louskuteltu	ei liene louskuteltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		louskutella		present	louskutteleva	louskuteltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st louskutellakseni louskutellaksemme 2nd louskutellaksesi louskutellaksenne 3rd louskutellakseen louskutellaksensa		past	louskutellut	louskuteltu
2nd	inessive2	louskutellessa	louskuteltaessa	agent4	louskuttelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st louskutellessani louskutellessamme 2nd louskutellessasi louskutellessanne 3rd louskutellessaan louskutellessansa		negative	louskuttelematon
	instructive	louskutellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	louskuttelemassa	—
	elative	louskuttelemasta	—
	illative	louskuttelemaan	—
	adessive	louskuttelemalla	—
	abessive	louskuttelematta	—
	instructive	louskutteleman	louskuteltaman
4th3	verbal noun	louskutteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st louskuttelemaisillani louskuttelemaisillamme 2nd louskuttelemaisillasi louskuttelemaisillanne 3rd louskuttelemaisillaan louskuttelemaisillansa

Further reading

• “louskutella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• kuulostella