lipata

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *lip'at'ak.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlipɑtɑˣ/, [ˈlipɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ipɑtɑ
• Hyphenation^(key): li‧pa‧ta

Verb

lipata (dialectal)

1. to run, scoot, scurry, dash, rush

Conjugation

Inflection of lipata (Kotus type 73*B/salata, pp-p gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lippaan	en lippaa	1st sing.	olen lipannut	en ole lipannut
2nd sing.		lippaat	et lippaa	2nd sing.	olet lipannut	et ole lipannut
3rd sing.		lippaa	ei lippaa	3rd sing.	on lipannut	ei ole lipannut
1st plur.		lippaamme	emme lippaa	1st plur.	olemme lipanneet	emme ole lipanneet
2nd plur.		lippaatte	ette lippaa	2nd plur.	olette lipanneet	ette ole lipanneet
3rd plur.		lippaavat	eivät lippaa	3rd plur.	ovat lipanneet	eivät ole lipanneet
passive		lipataan	ei lipata	passive	on lipattu	ei ole lipattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lippasin	en lipannut	1st sing.	olin lipannut	en ollut lipannut
2nd sing.		lippasit	et lipannut	2nd sing.	olit lipannut	et ollut lipannut
3rd sing.		lippasi	ei lipannut	3rd sing.	oli lipannut	ei ollut lipannut
1st plur.		lippasimme	emme lipanneet	1st plur.	olimme lipanneet	emme olleet lipanneet
2nd plur.		lippasitte	ette lipanneet	2nd plur.	olitte lipanneet	ette olleet lipanneet
3rd plur.		lippasivat	eivät lipanneet	3rd plur.	olivat lipanneet	eivät olleet lipanneet
passive		lipattiin	ei lipattu	passive	oli lipattu	ei ollut lipattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lippaisin	en lippaisi	1st sing.	olisin lipannut	en olisi lipannut
2nd sing.		lippaisit	et lippaisi	2nd sing.	olisit lipannut	et olisi lipannut
3rd sing.		lippaisi	ei lippaisi	3rd sing.	olisi lipannut	ei olisi lipannut
1st plur.		lippaisimme	emme lippaisi	1st plur.	olisimme lipanneet	emme olisi lipanneet
2nd plur.		lippaisitte	ette lippaisi	2nd plur.	olisitte lipanneet	ette olisi lipanneet
3rd plur.		lippaisivat	eivät lippaisi	3rd plur.	olisivat lipanneet	eivät olisi lipanneet
passive		lipattaisiin	ei lipattaisi	passive	olisi lipattu	ei olisi lipattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		lippaa	älä lippaa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		lipatkoon	älköön lipatko	3rd sing.	olkoon lipannut	älköön olko lipannut
1st plur.		lipatkaamme	älkäämme lipatko	1st plur.	—	—
2nd plur.		lipatkaa	älkää lipatko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		lipatkoot	älkööt lipatko	3rd plur.	olkoot lipanneet	älkööt olko lipanneet
passive		lipattakoon	älköön lipattako	passive	olkoon lipattu	älköön olko lipattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lipannen	en lipanne	1st sing.	lienen lipannut	en liene lipannut
2nd sing.		lipannet	et lipanne	2nd sing.	lienet lipannut	et liene lipannut
3rd sing.		lipannee	ei lipanne	3rd sing.	lienee lipannut	ei liene lipannut
1st plur.		lipannemme	emme lipanne	1st plur.	lienemme lipanneet	emme liene lipanneet
2nd plur.		lipannette	ette lipanne	2nd plur.	lienette lipanneet	ette liene lipanneet
3rd plur.		lipannevat	eivät lipanne	3rd plur.	lienevät lipanneet	eivät liene lipanneet
passive		lipattaneen	ei lipattane	passive	lienee lipattu	ei liene lipattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		lipata		present	lippaava	lipattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lipatakseni lipataksemme 2nd lipataksesi lipataksenne 3rd lipatakseen lipataksensa		past	lipannut	lipattu
2nd	inessive2	lipatessa	lipattaessa	agent4	lippaama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st lipatessani lipatessamme 2nd lipatessasi lipatessanne 3rd lipatessaan lipatessansa		negative	lippaamaton
	instructive	lipaten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	lippaamassa	—
	elative	lippaamasta	—
	illative	lippaamaan	—
	adessive	lippaamalla	—
	abessive	lippaamatta	—
	instructive	lippaaman	lipattaman
4th3	verbal noun	lippaaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lippaamaisillani lippaamaisillamme 2nd lippaamaisillasi lippaamaisillanne 3rd lippaamaisillaan lippaamaisillansa

Derived terms

• lipokas