leność

Old Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *lěnostь. By surface analysis, leny +‎ -ość.

Pronunciation

• IPA^(key): (10^th–15^th CE) /lʲɛnɔɕt͡ɕ/
• IPA^(key): (15^th CE) /lʲɛnɔɕt͡ɕ/

Noun

leność f

1. laziness, sloth

   Synonyms: gnustwo, gnuśnia, gnuśność, leniwość, leniwstwo, wytłoka

   • 1880-1894 [Middle of the 15th century], Sprawozdania Komisji Językowej Akademii Umiejętności‎^[1], volume V, page 266:

     Ut ita argueretur, skarana, ipsorum pigricia, lenoszcz

     [Ut ita argueretur, skarana, ipsorum pigricia, leność]

Related terms

adjective

• leniwy

 

verb

• lenić impf

 

Further reading

• M. Arcta Słownik Staropolski/Leność on the Polish Wikisource.Wikisource ^pl
• B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “leność”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN