leknúti

Old Czech

Pronunciation

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈlɛknuːci/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈlɛknau̯ci/

Verb

leknúti pf

1. perfective form of lekati
   • 15th century, Alexandreida, zlomek svatovítský:

     Alexander vzveda zraky,
     vezřě na zořě oblaky;
     uzřěv den, jako sě leče,
     vstana, rúče sě obleče.

     (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Conjugation of leknúti (class II)

infinitive	supine	verbal noun
leknúti	leknút	lečenie, leknutie

	Present			Imperative
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
1st person	leknu	leknevě (-va)	leknem (-me/-my)	–	lekněvě (-va)	lekněm (-me/-my)
2nd person	lekneš	lekneta	leknete	lekni	lekněta	lekněte
3rd person	lekne	lekneta	leknú	lekni	lekněta	lekněte

	Sigmatic aorist			Asigmatic aorist
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
1st person	lečech, leknuch	lečechově, leknuchově (-va)	lečechom, leknuchom (-me/-my)	lek	lekově (-va)	lekom (-me/-my)
2nd person	leče, leknu	lečesta, leknusta (-šta)	lečeste, leknuste (-šte)	leče	lečeta	lečete
3rd person	leče, leknu	lečesta, leknusta (-šta)	lečechu, leknuchu	leče	lečeta	leku (-ú)
	Imperfect
	Singular	Dual	Plural
1st person	lekniech	lekniechově (-va)	lekniechom (-me/-my)
2nd person	leknieše	lekniešta (-sta)	lekniešte (-ste)
3rd person	leknieše	lekniešta (-sta)	lekniechu

	L-participle			Passive participle
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Masculine	lekl, leknul	lekla, leknula	lekli, leknuli	lečen, leknut	lečena, leknuta	lečeni, leknuti
Feminine	lekla, leknula	lekle, leknule	lekly, leknuly	lečena, leknuta	lečeně, leknutě	lečeny, leknuty
Neuter	leklo, leknulo	lekle, leknule	lekla, leknula	lečeno, leknuto	lečeně, leknutě	lečena, leknuta

	Nt-participle			S-participle
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Masculine	lekna	leknúce		lek, leknuv	lekše, leknuvše
Feminine	leknúci			lekši, leknuvši
Neuter	lekna, leknúci			lek, leknuv, lekši, leknuvši

Note: This table shows the most common forms of leknúti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.

Descendants

• Czech: lekat

Further reading

• Jan Gebauer (1903–1916) “leknúti”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění