leipälapja
Ingrian
[edit]
Etymology
[edit]From leipä (“bread”) + lapja (“shovel”). Akin to Finnish leipälapio.
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈlei̯pæˌlɑpjɑ/, [ˈlʲe̞i̯pəˌɫɑbi]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈlei̯pæˌlɑpjɑ/, [ˈle̞i̯b̥æˌɫɑb̥jɑ]
- Rhymes: -ɑpj, -ɑpjɑ
- Hyphenation: lei‧pä‧lap‧ja
Noun
[edit]leipälapja
- peel (shovel for removing bread from an oven)
Declension
[edit]| Declension of leipälapja (type 3/kana, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | leipälapja | leipälapjat |
| genitive | leipälapjan | leipälapjoin |
| partitive | leipälapjaa | leipälapjoja |
| illative | leipälapjaa | leipälapjoi |
| inessive | leipälapjaas | leipälapjois |
| elative | leipälapjast | leipälapjoist |
| allative | leipälapjalle | leipälapjoille |
| adessive | leipälapjaal | leipälapjoil |
| ablative | leipälapjalt | leipälapjoilt |
| translative | leipälapjaks | leipälapjoiks |
| essive | leipälapjanna, leipälapjaan | leipälapjoinna, leipälapjoin |
| exessive1) | leipälapjant | leipälapjoint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
[edit]- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 258