lehdestää

Finnish

Etymology 1

lehti +‎ -stää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlehdestæːˣ/, [ˈle̞hde̞s̠tæː(ʔ)]
• Rhymes: -ehdestæː
• Hyphenation^(key): leh‧des‧tää

Verb

lehdestää (transitive)

1. to pollard trees to collect leaves for feeding farm animals over the winter

Conjugation

Inflection of lehdestää (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lehdestän	en lehdestä	1st sing.	olen lehdestänyt	en ole lehdestänyt
2nd sing.		lehdestät	et lehdestä	2nd sing.	olet lehdestänyt	et ole lehdestänyt
3rd sing.		lehdestää	ei lehdestä	3rd sing.	on lehdestänyt	ei ole lehdestänyt
1st plur.		lehdestämme	emme lehdestä	1st plur.	olemme lehdestäneet	emme ole lehdestäneet
2nd plur.		lehdestätte	ette lehdestä	2nd plur.	olette lehdestäneet	ette ole lehdestäneet
3rd plur.		lehdestävät	eivät lehdestä	3rd plur.	ovat lehdestäneet	eivät ole lehdestäneet
passive		lehdestetään	ei lehdestetä	passive	on lehdestetty	ei ole lehdestetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lehdestin	en lehdestänyt	1st sing.	olin lehdestänyt	en ollut lehdestänyt
2nd sing.		lehdestit	et lehdestänyt	2nd sing.	olit lehdestänyt	et ollut lehdestänyt
3rd sing.		lehdesti	ei lehdestänyt	3rd sing.	oli lehdestänyt	ei ollut lehdestänyt
1st plur.		lehdestimme	emme lehdestäneet	1st plur.	olimme lehdestäneet	emme olleet lehdestäneet
2nd plur.		lehdestitte	ette lehdestäneet	2nd plur.	olitte lehdestäneet	ette olleet lehdestäneet
3rd plur.		lehdestivät	eivät lehdestäneet	3rd plur.	olivat lehdestäneet	eivät olleet lehdestäneet
passive		lehdestettiin	ei lehdestetty	passive	oli lehdestetty	ei ollut lehdestetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lehdestäisin	en lehdestäisi	1st sing.	olisin lehdestänyt	en olisi lehdestänyt
2nd sing.		lehdestäisit	et lehdestäisi	2nd sing.	olisit lehdestänyt	et olisi lehdestänyt
3rd sing.		lehdestäisi	ei lehdestäisi	3rd sing.	olisi lehdestänyt	ei olisi lehdestänyt
1st plur.		lehdestäisimme	emme lehdestäisi	1st plur.	olisimme lehdestäneet	emme olisi lehdestäneet
2nd plur.		lehdestäisitte	ette lehdestäisi	2nd plur.	olisitte lehdestäneet	ette olisi lehdestäneet
3rd plur.		lehdestäisivät	eivät lehdestäisi	3rd plur.	olisivat lehdestäneet	eivät olisi lehdestäneet
passive		lehdestettäisiin	ei lehdestettäisi	passive	olisi lehdestetty	ei olisi lehdestetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		lehdestä	älä lehdestä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		lehdestäköön	älköön lehdestäkö	3rd sing.	olkoon lehdestänyt	älköön olko lehdestänyt
1st plur.		lehdestäkäämme	älkäämme lehdestäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		lehdestäkää	älkää lehdestäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		lehdestäkööt	älkööt lehdestäkö	3rd plur.	olkoot lehdestäneet	älkööt olko lehdestäneet
passive		lehdestettäköön	älköön lehdestettäkö	passive	olkoon lehdestetty	älköön olko lehdestetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lehdestänen	en lehdestäne	1st sing.	lienen lehdestänyt	en liene lehdestänyt
2nd sing.		lehdestänet	et lehdestäne	2nd sing.	lienet lehdestänyt	et liene lehdestänyt
3rd sing.		lehdestänee	ei lehdestäne	3rd sing.	lienee lehdestänyt	ei liene lehdestänyt
1st plur.		lehdestänemme	emme lehdestäne	1st plur.	lienemme lehdestäneet	emme liene lehdestäneet
2nd plur.		lehdestänette	ette lehdestäne	2nd plur.	lienette lehdestäneet	ette liene lehdestäneet
3rd plur.		lehdestänevät	eivät lehdestäne	3rd plur.	lienevät lehdestäneet	eivät liene lehdestäneet
passive		lehdestettäneen	ei lehdestettäne	passive	lienee lehdestetty	ei liene lehdestetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		lehdestää		present	lehdestävä	lehdestettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lehdestääkseni lehdestääksemme 2nd lehdestääksesi lehdestääksenne 3rd lehdestääkseen lehdestääksensä		past	lehdestänyt	lehdestetty
2nd	inessive2	lehdestäessä	lehdestettäessä	agent4	lehdestämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st lehdestäessäni lehdestäessämme 2nd lehdestäessäsi lehdestäessänne 3rd lehdestäessään lehdestäessänsä		negative	lehdestämätön
	instructive	lehdestäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form lehdestää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	lehdestämässä	—
	elative	lehdestämästä	—
	illative	lehdestämään	—
	adessive	lehdestämällä	—
	abessive	lehdestämättä	—
	instructive	lehdestämän	lehdestettämän
4th3	verbal noun	lehdestäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lehdestämäisilläni lehdestämäisillämme 2nd lehdestämäisilläsi lehdestämäisillänne 3rd lehdestämäisillään lehdestämäisillänsä

Derived terms

• lehdestys

Further reading

• “lehdestää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlehdestæː/, [ˈle̞hde̞s̠tæː]
• Rhymes: -ehdestæː
• Hyphenation^(key): leh‧des‧tää

Verb

lehdestää

1. third-person singular present indicative of lehdestää