lefénymásol
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]lefénymásol
- (transitive) to photocopy, to copy, to xerox (to make a paper copy or copies by means of a photocopier)
Conjugation
[edit]conjugation of lefénymásol
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | lefénymásolok | lefénymásolsz | lefénymásol | lefénymásolunk | lefénymásoltok | lefénymásolnak | |
Def. | lefénymásolom | lefénymásolod | lefénymásolja | lefénymásoljuk | lefénymásoljátok | lefénymásolják | |||
2nd-p. o. | lefénymásollak | ― | |||||||
Past | Indef. | lefénymásoltam | lefénymásoltál | lefénymásolt | lefénymásoltunk | lefénymásoltatok | lefénymásoltak | ||
Def. | lefénymásoltam | lefénymásoltad | lefénymásolta | lefénymásoltuk | lefénymásoltátok | lefénymásolták | |||
2nd-p. o. | lefénymásoltalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. le fog fénymásolni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | lefénymásolék | lefénymásolál | lefénymásola | lefénymásolánk | lefénymásolátok | lefénymásolának | ||
Def. | lefénymásolám | lefénymásolád | lefénymásolá | lefénymásolánk | lefénymásolátok | lefénymásolák | |||
2nd-p. o. | lefénymásolálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. lefénymásol vala, lefénymásolt vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | lefénymásolandok | lefénymásolandasz | lefénymásoland | lefénymásolandunk | lefénymásolandotok | lefénymásolandanak | ||
Def. | lefénymásolandom | lefénymásolandod | lefénymásolandja | lefénymásolandjuk | lefénymásolandjátok | lefénymásolandják | |||
2nd-p. o. | lefénymásolandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | lefénymásolnék | lefénymásolnál | lefénymásolna | lefénymásolnánk | lefénymásolnátok | lefénymásolnának | |
Def. | lefénymásolnám | lefénymásolnád | lefénymásolná | lefénymásolnánk (or lefénymásolnók) |
lefénymásolnátok | lefénymásolnák | |||
2nd-p. o. | lefénymásolnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. lefénymásolt volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | lefénymásoljak | lefénymásolj or lefénymásoljál |
lefénymásoljon | lefénymásoljunk | lefénymásoljatok | lefénymásoljanak | |
Def. | lefénymásoljam | lefénymásold or lefénymásoljad |
lefénymásolja | lefénymásoljuk | lefénymásoljátok | lefénymásolják | |||
2nd-p. o. | lefénymásoljalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. lefénymásolt légyen | ||||||||
Infinitive | lefénymásolni | lefénymásolnom | lefénymásolnod | lefénymásolnia | lefénymásolnunk | lefénymásolnotok | lefénymásolniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
lefénymásolás | lefénymásoló | lefénymásolt | lefénymásolandó | lefénymásolva (lefénymásolván) | lefénymásoltat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem fénymásol le or le is fénymásol. |
potential conjugation of lefénymásol
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | lefénymásolhatok | lefénymásolhatsz | lefénymásolhat | lefénymásolhatunk | lefénymásolhattok | lefénymásolhatnak | |
Def. | lefénymásolhatom | lefénymásolhatod | lefénymásolhatja | lefénymásolhatjuk | lefénymásolhatjátok | lefénymásolhatják | |||
2nd-p. o. | lefénymásolhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | lefénymásolhattam | lefénymásolhattál | lefénymásolhatott | lefénymásolhattunk | lefénymásolhattatok | lefénymásolhattak | ||
Def. | lefénymásolhattam | lefénymásolhattad | lefénymásolhatta | lefénymásolhattuk | lefénymásolhattátok | lefénymásolhatták | |||
2nd-p. o. | lefénymásolhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | lefénymásolhaték | lefénymásolhatál | lefénymásolhata | lefénymásolhatánk | lefénymásolhatátok | lefénymásolhatának | ||
Def. | lefénymásolhatám | lefénymásolhatád | lefénymásolhatá | lefénymásolhatánk | lefénymásolhatátok | lefénymásolhaták | |||
2nd-p. o. | lefénymásolhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. lefénymásolhat vala, lefénymásolhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | lefénymásolhatandok or lefénymásolandhatok |
lefénymásolhatandasz or lefénymásolandhatsz |
lefénymásolhatand or lefénymásolandhat |
lefénymásolhatandunk or lefénymásolandhatunk |
lefénymásolhatandotok or lefénymásolandhattok |
lefénymásolhatandanak or lefénymásolandhatnak | ||
Def. | lefénymásolhatandom or lefénymásolandhatom |
lefénymásolhatandod or lefénymásolandhatod |
lefénymásolhatandja or lefénymásolandhatja |
lefénymásolhatandjuk or lefénymásolandhatjuk |
lefénymásolhatandjátok or lefénymásolandhatjátok |
lefénymásolhatandják or lefénymásolandhatják | |||
2nd-p. o. | lefénymásolhatandalak or lefénymásolandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | lefénymásolhatnék | lefénymásolhatnál | lefénymásolhatna | lefénymásolhatnánk | lefénymásolhatnátok | lefénymásolhatnának | |
Def. | lefénymásolhatnám | lefénymásolhatnád | lefénymásolhatná | lefénymásolhatnánk (or lefénymásolhatnók) |
lefénymásolhatnátok | lefénymásolhatnák | |||
2nd-p. o. | lefénymásolhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. lefénymásolhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | lefénymásolhassak | lefénymásolhass or lefénymásolhassál |
lefénymásolhasson | lefénymásolhassunk | lefénymásolhassatok | lefénymásolhassanak | |
Def. | lefénymásolhassam | lefénymásolhasd or lefénymásolhassad |
lefénymásolhassa | lefénymásolhassuk | lefénymásolhassátok | lefénymásolhassák | |||
2nd-p. o. | lefénymásolhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. lefénymásolhatott légyen | ||||||||
Inf. | (lefénymásolhatni) | (lefénymásolhatnom) | (lefénymásolhatnod) | (lefénymásolhatnia) | (lefénymásolhatnunk) | (lefénymásolhatnotok) | (lefénymásolhatniuk) | ||
Positive adjective | lefénymásolható | Neg. adj. | lefénymásolhatatlan | Adv. part. | (lefénymásolhatva / lefénymásolhatván) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem fénymásolhat le or le is fénymásolhat. |