Partial calque of Afrikaans leervis, from leer (“leather”) + vis (“fish”).
leerfish (plural leerfishes or leerfish)