leemetä

Ingrian

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈleːmetæ/, [ˈlʲeːme̞t]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈlʲeːmetæ/, [ˈlʲe̝ːme̞d̥æ]
• Rhymes: -eːmet, -eːmetæ
• Hyphenation: lee‧me‧tä

Verb

leemetä

1. (intransitive) to decay
   • 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 7:

     Varistamisest pintamaa noisoo leemetsömmä[ä] ja savvuumaa.

     From heating up the topsoil will start to decay and give off smoke.

Conjugation

Conjugation of leemetä (type 13/valita, no gradation)
Indikativa
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	leemetsen	en leemetse	1st singular	oon leement, oon leemenyt	en oo leement, en oo leemenyt
2nd singular	leemetset	et leemetse	2nd singular	oot leement, oot leemenyt	et oo leement, et oo leemenyt
3rd singular	leemetsöö	ei leemetse	3rd singular	ono leement, ono leemenyt	ei oo leement, ei oo leemenyt
1st plural	leemetsemmä	emmä leemetse	1st plural	oomma leemeneet	emmä oo leemeneet
2nd plural	leemetsettä	että leemetse	2nd plural	ootta leemeneet	että oo leemeneet
3rd plural	leemetsööt1), leemetsevät2), leemetää	evät leemetse, ei leemetä	3rd plural	ovat leemeneet	evät oo leemeneet, ei oo leemetty
impersonal	leemetää	ei leemetä	impersonal	ono leemetty	ei oo leemetty
Imperfekta			Pluskvamperfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	leemetsin	en leement, en leemenyt	1st singular	olin leement, olin leemenyt	en olt leement, en olt leemenyt
2nd singular	leemetsit	et leement, et leemenyt	2nd singular	olit leement, olit leemenyt	et olt leement, et olt leemenyt
3rd singular	leemetsi	ei leement, ei leemenyt	3rd singular	oli leement, oli leemenyt	ei olt leement, ei olt leemenyt
1st plural	leemetsimmä	emmä leemeneet	1st plural	olimma leemeneet	emmä olleet leemeneet
2nd plural	leemetsittä	että leemeneet	2nd plural	olitta leemeneet	että olleet leemeneet
3rd plural	leemetsiit1), leemetsivät2), leemettii	evät leemeneet, ei leemetty	3rd plural	olivat leemeneet	evät olleet leemeneet, ei olt leemetty
impersonal	leemettii	ei leemetty	impersonal	oli leemetty	ei olt leemetty
Konditsionala
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	leemetsisin	en leemetsis	1st singular	olisin leement, olisin leemenyt	en olis leement, en olis leemenyt
2nd singular	leemetsisit, leemetsiist1)	et leemetsis	2nd singular	olisit leement, olisit leemenyt	et olis leement, et olis leemenyt
3rd singular	leemetsis	ei leemetsis	3rd singular	olis leement, olis leemenyt	ei olis leement, ei olis leemenyt
1st plural	leemetsisimmä	emmä leemetsis	1st plural	olisimma leemeneet	emmä olis leemeneet
2nd plural	leemetsisittä	että leemetsis	2nd plural	olisitta leemeneet	että olis leemeneet
3rd plural	leemetsisiit1), leemetsisivät2), leemettäis	evät leemetsis, ei leemettäis	3rd plural	olisivat leemeneet	evät olis leemeneet, ei olis leemetty
impersonal	leemettäis	ei leemettäis	impersonal	olis leemetty	ei olis leemetty
Imperativa
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	—	—	1st singular	—	—
2nd singular	leemetse	elä leemetse	2nd singular	oo leement, oo leemenyt	elä oo leement, elä oo leemenyt
3rd singular	leemetköö	elköö leemetkö	3rd singular	olkoo leement, olkoo leemenyt	elköö olko leement, elköö olko leemenyt
1st plural	—	—	1st plural	—	—
2nd plural	leemetkää	elkää leemetkö	2nd plural	olkaa leemeneet	elkää olko leemeneet
3rd plural	leemetkööt	elkööt leemetkö, elköö leemettäkö	3rd plural	olkoot leemeneet	elkööt olko leemeneet, elköö olko leemetty
impersonal	leemettäkköö	elköö leemettäkö	impersonal	olkoo leemetty	elköö olko leemetty
Potentsiala
Preesens
	positive	negative
1st singular	leemennen	en leemenne
2nd singular	leemennet	et leemenne
3rd singular	leemennöö	ei leemenne
1st plural	leemennemmä	emmä leemenne
2nd plural	leemennettä	että leemenne
3rd plural	leemennööt	evät leemenne, ei leemettäne
impersonal	leemettännöö	ei leemettäne
Nominal forms
Infinitivat			Partisipat
				active	passive
1st		leemetä	present	leemetsevä	leemettävä
2nd	inessive	leemetees	past	leement, leemenyt	leemetty
	instructive	leemeten	1) Chiefly in the Soikkola dialect. 2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect. *) For the imperative, the 2nd plural (leemetkää) may be used for the 3rd person as well. **) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative ***) The deliberative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) or -kse to either the indicative or the potential ****) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse-, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition.
3rd	illative	leemetsömmää
	inessive	leemetsömäs
	elative	leemetsömäst
	abessive	leemetsömätä
4th	nominative	leemetsömiin
	partitive	leemetsömistä, leemetsömist