ledo

See also: Ledo, lédo, and lědo

Esperanto

Etymology

From German Leder and English leather.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈledo]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -edo
• Hyphenation: le‧do

Noun

ledo (accusative singular ledon, plural ledoj, accusative plural ledojn)

1. leather

Galician

Etymology

From Old Galician-Portuguese ledo (“happy”) (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin laetus (“happy”). Cognate with Portuguese ledo, Spanish ledo and Italian lieto.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈleðo̝/, /ˈlɛðo̝/

Adjective

ledo (feminine leda, masculine plural ledos, feminine plural ledas)

1. happy, joyful
   • c1350, Kelvin M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto "Padre Sarmiento", page 120:

     Agora vaamos ala et façamos o que podermos fazer et nõ aja y outro cõsello mays toda via fazede en guisa que bem çedo de [manãa] seja a villa çercada [per] força ou [per] al ca se nos tomamos Troya, ledos et cõ plazer tornaremos ha nossas terras

     Now, let's we go there and do what we can; we won't have another meeting; do anything to have the town sieged early in the morning, forcibly or in any way; because if we take Troy, we'll return happy and pleased to our lands

   Synonym: alegre

Related terms

• ledicia
• Ledo
• ledo coma un cuco

References

• Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “ledo”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “ledo”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “ledo”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “ledo”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “ledo”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlɛ.do/
• Rhymes: -ɛdo
• Hyphenation: lè‧do

Verb

ledo

1. first-person singular present indicative of ledere

Anagrams

• Delo, lode

Latin

Alternative forms

• lidūna

Etymology

Possibly from Gaulish.

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /ˈle.doː/, [ˈɫ̪ɛd̪oː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈle.do/, [ˈlɛːd̪o]
• Homophone: Ledo

Noun

ledō m (genitive ledōnis); third declension

1. (Medieval Latin) ebb (of the sea)

Declension

Third-declension noun.

	singular	plural
nominative	ledō	ledōnēs
genitive	ledōnis	ledōnum
dative	ledōnī	ledōnibus
accusative	ledōnem	ledōnēs
ablative	ledōne	ledōnibus
vocative	ledō	ledōnēs

Related terms

• Ledo
• Ledus

 

See also

• malina

References

• ledo in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)

Old Galician-Portuguese

Etymology

From Latin laetus (“happy”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlɛ.do/

Adjective

ledo m (plural ledos, feminine leda, feminine plural ledas)

1. happy
   • 13th century CE, Alfonso X of Castile, Cantigas de Santa Maria, Códice de los músicos, cantiga 46 (facsimile):

     […] Mui ledo ſſe tornou / aſſa t[er]ra […]

     […] he returned happy to his homeland […]

Descendants

• Galician: ledo
• Portuguese: ledo

Portuguese

Alternative forms

• lédo (obsolete)

Etymology

From Old Galician-Portuguese ledo (“happy”), from Latin laetus (“happy”). Cognate with Galician and Spanish ledo and Italian lieto.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˈle.du/

• (Brazil) IPA^(key): /ˈle.du/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˈle.do/

• (Portugal) IPA^(key): /ˈle.du/ [ˈle.ðu], (archaic) /ˈlɛ.du/ [ˈlɛ.ðu]

• Hyphenation: le‧do

Adjective

ledo (feminine leda, masculine plural ledos, feminine plural ledas)

1. happy, joyful

   Synonym: alegre

   Antonym: triste

   • 1572, Luís Vaz de Camões, Os Lusíadas, 3rd canto:

     Naquelle engano da alma, ledo & cego, / Que a fortuna não deixa durar muito,

     In that happy and blind illusion of the soul, / Which fortune does not allow to endure for long,

Derived terms

• ledamente
• ledo engano

Related terms

• lediça, ledice
• Lediça, Letícia

Swedish

Verb

ledo

1. (pre-1940) plural past indicative of lida