lautamiehistö

Finnish

Etymology

lautamies (“juror”) +‎ -stö, formed in accordance with miehistö (“crew”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlɑu̯tɑˌmie̯histø/, [ˈlɑ̝u̯t̪ɑ̝ˌmie̞̯ɦis̠tø̞]
• Rhymes: -iehistø
• Hyphenation^(key): lauta‧miehis‧tö

Noun

lautamiehistö

1. (law) jury.

Usage notes

See Usage notes under: valamiehistö.

Declension

Inflection of lautamiehistö (Kotus type 2/palvelu, no gradation)
nominative		lautamiehistö	lautamiehistöt
genitive		lautamiehistön	lautamiehistöjen lautamiehistöiden lautamiehistöitten
partitive		lautamiehistöä	lautamiehistöjä lautamiehistöitä
illative		lautamiehistöön	lautamiehistöihin
		singular	plural
nominative		lautamiehistö	lautamiehistöt
accusative	nom.	lautamiehistö	lautamiehistöt
	gen.	lautamiehistön
genitive		lautamiehistön	lautamiehistöjen lautamiehistöiden lautamiehistöitten
partitive		lautamiehistöä	lautamiehistöjä lautamiehistöitä
inessive		lautamiehistössä	lautamiehistöissä
elative		lautamiehistöstä	lautamiehistöistä
illative		lautamiehistöön	lautamiehistöihin
adessive		lautamiehistöllä	lautamiehistöillä
ablative		lautamiehistöltä	lautamiehistöiltä
allative		lautamiehistölle	lautamiehistöille
essive		lautamiehistönä	lautamiehistöinä
translative		lautamiehistöksi	lautamiehistöiksi
abessive		lautamiehistöttä	lautamiehistöittä
instructive		—	lautamiehistöin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of lautamiehistö (Kotus type 2/palvelu, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative lautamiehistöni lautamiehistöni accusative nom. lautamiehistöni lautamiehistöni gen. lautamiehistöni genitive lautamiehistöni lautamiehistöjeni lautamiehistöideni lautamiehistöitteni partitive lautamiehistöäni lautamiehistöjäni lautamiehistöitäni inessive lautamiehistössäni lautamiehistöissäni elative lautamiehistöstäni lautamiehistöistäni illative lautamiehistööni lautamiehistöihini adessive lautamiehistölläni lautamiehistöilläni ablative lautamiehistöltäni lautamiehistöiltäni allative lautamiehistölleni lautamiehistöilleni essive lautamiehistönäni lautamiehistöinäni translative lautamiehistökseni lautamiehistöikseni abessive lautamiehistöttäni lautamiehistöittäni instructive — — comitative — lautamiehistöineni second-person singular possessor singular plural nominative lautamiehistösi lautamiehistösi accusative nom. lautamiehistösi lautamiehistösi gen. lautamiehistösi genitive lautamiehistösi lautamiehistöjesi lautamiehistöidesi lautamiehistöittesi partitive lautamiehistöäsi lautamiehistöjäsi lautamiehistöitäsi inessive lautamiehistössäsi lautamiehistöissäsi elative lautamiehistöstäsi lautamiehistöistäsi illative lautamiehistöösi lautamiehistöihisi adessive lautamiehistölläsi lautamiehistöilläsi ablative lautamiehistöltäsi lautamiehistöiltäsi allative lautamiehistöllesi lautamiehistöillesi essive lautamiehistönäsi lautamiehistöinäsi translative lautamiehistöksesi lautamiehistöiksesi abessive lautamiehistöttäsi lautamiehistöittäsi instructive — — comitative — lautamiehistöinesi first-person plural possessor singular plural nominative lautamiehistömme lautamiehistömme accusative nom. lautamiehistömme lautamiehistömme gen. lautamiehistömme genitive lautamiehistömme lautamiehistöjemme lautamiehistöidemme lautamiehistöittemme partitive lautamiehistöämme lautamiehistöjämme lautamiehistöitämme inessive lautamiehistössämme lautamiehistöissämme elative lautamiehistöstämme lautamiehistöistämme illative lautamiehistöömme lautamiehistöihimme adessive lautamiehistöllämme lautamiehistöillämme ablative lautamiehistöltämme lautamiehistöiltämme allative lautamiehistöllemme lautamiehistöillemme essive lautamiehistönämme lautamiehistöinämme translative lautamiehistöksemme lautamiehistöiksemme abessive lautamiehistöttämme lautamiehistöittämme instructive — — comitative — lautamiehistöinemme second-person plural possessor singular plural nominative lautamiehistönne lautamiehistönne accusative nom. lautamiehistönne lautamiehistönne gen. lautamiehistönne genitive lautamiehistönne lautamiehistöjenne lautamiehistöidenne lautamiehistöittenne partitive lautamiehistöänne lautamiehistöjänne lautamiehistöitänne inessive lautamiehistössänne lautamiehistöissänne elative lautamiehistöstänne lautamiehistöistänne illative lautamiehistöönne lautamiehistöihinne adessive lautamiehistöllänne lautamiehistöillänne ablative lautamiehistöltänne lautamiehistöiltänne allative lautamiehistöllenne lautamiehistöillenne essive lautamiehistönänne lautamiehistöinänne translative lautamiehistöksenne lautamiehistöiksenne abessive lautamiehistöttänne lautamiehistöittänne instructive — — comitative — lautamiehistöinenne third-person possessor singular plural nominative lautamiehistönsä lautamiehistönsä accusative nom. lautamiehistönsä lautamiehistönsä gen. lautamiehistönsä genitive lautamiehistönsä lautamiehistöjensä lautamiehistöidensä lautamiehistöittensä partitive lautamiehistöään lautamiehistöänsä lautamiehistöjään lautamiehistöitään lautamiehistöjänsä lautamiehistöitänsä inessive lautamiehistössään lautamiehistössänsä lautamiehistöissään lautamiehistöissänsä elative lautamiehistöstään lautamiehistöstänsä lautamiehistöistään lautamiehistöistänsä illative lautamiehistöönsä lautamiehistöihinsä adessive lautamiehistöllään lautamiehistöllänsä lautamiehistöillään lautamiehistöillänsä ablative lautamiehistöltään lautamiehistöltänsä lautamiehistöiltään lautamiehistöiltänsä allative lautamiehistölleen lautamiehistöllensä lautamiehistöilleen lautamiehistöillensä essive lautamiehistönään lautamiehistönänsä lautamiehistöinään lautamiehistöinänsä translative lautamiehistökseen lautamiehistöksensä lautamiehistöikseen lautamiehistöiksensä abessive lautamiehistöttään lautamiehistöttänsä lautamiehistöittään lautamiehistöittänsä instructive — — comitative — lautamiehistöineen lautamiehistöinensä

Synonyms

• valamiehistö

Further reading

• “lautamiehistö”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02