lapsenkasvoinen
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]lapsen (“of child”) + kasvo (“face”) + -inen (“-ed”)
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ˈlɑpsenˌkɑsʋoi̯nen/, [ˈlɑ̝ps̠e̞ŋˌkɑ̝s̠ʋo̞i̯ne̞n]
- Rhymes: -ɑsʋoinen
- Syllabification(key): lap‧sen‧kas‧voi‧nen
Adjective
[edit]lapsenkasvoinen (comparative lapsenkasvoisempi, superlative lapsenkasvoisin)
- baby-faced (having a face that appears childlike, innocent, or youthful)
- Michellen mielestä kaikki parhaat huijarit olivat lapsenkasvoisia, koska se herättää luottamusta muissa.
- Michelle was of the opinion that all the best con artists were baby-faced, since that inspires trust in others.
Declension
[edit]Inflection of lapsenkasvoinen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | lapsenkasvoinen | lapsenkasvoiset | |
genitive | lapsenkasvoisen | lapsenkasvoisten lapsenkasvoisien | |
partitive | lapsenkasvoista | lapsenkasvoisia | |
illative | lapsenkasvoiseen | lapsenkasvoisiin | |
singular | plural | ||
nominative | lapsenkasvoinen | lapsenkasvoiset | |
accusative | nom. | lapsenkasvoinen | lapsenkasvoiset |
gen. | lapsenkasvoisen | ||
genitive | lapsenkasvoisen | lapsenkasvoisten lapsenkasvoisien | |
partitive | lapsenkasvoista | lapsenkasvoisia | |
inessive | lapsenkasvoisessa | lapsenkasvoisissa | |
elative | lapsenkasvoisesta | lapsenkasvoisista | |
illative | lapsenkasvoiseen | lapsenkasvoisiin | |
adessive | lapsenkasvoisella | lapsenkasvoisilla | |
ablative | lapsenkasvoiselta | lapsenkasvoisilta | |
allative | lapsenkasvoiselle | lapsenkasvoisille | |
essive | lapsenkasvoisena | lapsenkasvoisina | |
translative | lapsenkasvoiseksi | lapsenkasvoisiksi | |
abessive | lapsenkasvoisetta | lapsenkasvoisitta | |
instructive | — | lapsenkasvoisin | |
comitative | — | lapsenkasvoisine |
Further reading
[edit]- “lapsenkasvoinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02