Jump to content

lamować

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Czech lemovat.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /laˈmɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: la‧mo‧wać

Verb

[edit]

lamować impf

  1. (transitive) to edge by sewing, to border by sewing
    Synonym: obszywać

Conjugation

[edit]
Conjugation of lamować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive lamować
present tense 1st lamuję lamujemy
2nd lamujesz lamujecie
3rd lamuje lamują
impersonal lamuje się
past tense 1st lamowałem,
-(e)m lamował
lamowałam,
-(e)m lamowała
lamowałom,
-(e)m lamowało
lamowaliśmy,
-(e)śmy lamowali
lamowałyśmy,
-(e)śmy lamowały
2nd lamowałeś,
-(e)ś lamował
lamowałaś,
-(e)ś lamowała
lamowałoś,
-(e)ś lamowało
lamowaliście,
-(e)ście lamowali
lamowałyście,
-(e)ście lamowały
3rd lamował lamowała lamowało lamowali lamowały
impersonal lamowano
future tense 1st będę lamował,
będę lamować
będę lamowała,
będę lamować
będę lamowało,
będę lamować
będziemy lamowali,
będziemy lamować
będziemy lamowały,
będziemy lamować
2nd będziesz lamował,
będziesz lamować
będziesz lamowała,
będziesz lamować
będziesz lamowało,
będziesz lamować
będziecie lamowali,
będziecie lamować
będziecie lamowały,
będziecie lamować
3rd będzie lamował,
będzie lamować
będzie lamowała,
będzie lamować
będzie lamowało,
będzie lamować
będą lamowali,
będą lamować
będą lamowały,
będą lamować
impersonal będzie lamować się
conditional 1st lamowałbym,
bym lamował
lamowałabym,
bym lamowała
lamowałobym,
bym lamowało
lamowalibyśmy,
byśmy lamowali
lamowałybyśmy,
byśmy lamowały
2nd lamowałbyś,
byś lamował
lamowałabyś,
byś lamowała
lamowałobyś,
byś lamowało
lamowalibyście,
byście lamowali
lamowałybyście,
byście lamowały
3rd lamowałby,
by lamował
lamowałaby,
by lamowała
lamowałoby,
by lamowało
lamowaliby,
by lamowali
lamowałyby,
by lamowały
impersonal lamowano by
imperative 1st niech lamuję lamujmy
2nd lamuj lamujcie
3rd niech lamuje niech lamują
active adjectival participle lamujący lamująca lamujące lamujący lamujące
passive adjectival participle lamowany lamowana lamowane lamowani lamowane
contemporary adverbial participle lamując
verbal noun lamowanie

Further reading

[edit]
  • lamować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • lamować in Polish dictionaries at PWN