laivata

Finnish

Etymology

laiva +‎ -ta

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlɑi̯ʋɑtɑˣ/, [ˈlɑ̝i̯ʋɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ɑiʋɑtɑ
• Hyphenation^(key): lai‧va‧ta

Verb

laivata

1. (transitive) to ship, to transport using a ship

Conjugation

Inflection of laivata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		laivaan	en laivaa	1st sing.	olen laivannut	en ole laivannut
2nd sing.		laivaat	et laivaa	2nd sing.	olet laivannut	et ole laivannut
3rd sing.		laivaa	ei laivaa	3rd sing.	on laivannut	ei ole laivannut
1st plur.		laivaamme	emme laivaa	1st plur.	olemme laivanneet	emme ole laivanneet
2nd plur.		laivaatte	ette laivaa	2nd plur.	olette laivanneet	ette ole laivanneet
3rd plur.		laivaavat	eivät laivaa	3rd plur.	ovat laivanneet	eivät ole laivanneet
passive		laivataan	ei laivata	passive	on laivattu	ei ole laivattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		laivasin	en laivannut	1st sing.	olin laivannut	en ollut laivannut
2nd sing.		laivasit	et laivannut	2nd sing.	olit laivannut	et ollut laivannut
3rd sing.		laivasi	ei laivannut	3rd sing.	oli laivannut	ei ollut laivannut
1st plur.		laivasimme	emme laivanneet	1st plur.	olimme laivanneet	emme olleet laivanneet
2nd plur.		laivasitte	ette laivanneet	2nd plur.	olitte laivanneet	ette olleet laivanneet
3rd plur.		laivasivat	eivät laivanneet	3rd plur.	olivat laivanneet	eivät olleet laivanneet
passive		laivattiin	ei laivattu	passive	oli laivattu	ei ollut laivattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		laivaisin	en laivaisi	1st sing.	olisin laivannut	en olisi laivannut
2nd sing.		laivaisit	et laivaisi	2nd sing.	olisit laivannut	et olisi laivannut
3rd sing.		laivaisi	ei laivaisi	3rd sing.	olisi laivannut	ei olisi laivannut
1st plur.		laivaisimme	emme laivaisi	1st plur.	olisimme laivanneet	emme olisi laivanneet
2nd plur.		laivaisitte	ette laivaisi	2nd plur.	olisitte laivanneet	ette olisi laivanneet
3rd plur.		laivaisivat	eivät laivaisi	3rd plur.	olisivat laivanneet	eivät olisi laivanneet
passive		laivattaisiin	ei laivattaisi	passive	olisi laivattu	ei olisi laivattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		laivaa	älä laivaa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		laivatkoon	älköön laivatko	3rd sing.	olkoon laivannut	älköön olko laivannut
1st plur.		laivatkaamme	älkäämme laivatko	1st plur.	—	—
2nd plur.		laivatkaa	älkää laivatko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		laivatkoot	älkööt laivatko	3rd plur.	olkoot laivanneet	älkööt olko laivanneet
passive		laivattakoon	älköön laivattako	passive	olkoon laivattu	älköön olko laivattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		laivannen	en laivanne	1st sing.	lienen laivannut	en liene laivannut
2nd sing.		laivannet	et laivanne	2nd sing.	lienet laivannut	et liene laivannut
3rd sing.		laivannee	ei laivanne	3rd sing.	lienee laivannut	ei liene laivannut
1st plur.		laivannemme	emme laivanne	1st plur.	lienemme laivanneet	emme liene laivanneet
2nd plur.		laivannette	ette laivanne	2nd plur.	lienette laivanneet	ette liene laivanneet
3rd plur.		laivannevat	eivät laivanne	3rd plur.	lienevät laivanneet	eivät liene laivanneet
passive		laivattaneen	ei laivattane	passive	lienee laivattu	ei liene laivattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		laivata		present	laivaava	laivattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st laivatakseni laivataksemme 2nd laivataksesi laivataksenne 3rd laivatakseen laivataksensa		past	laivannut	laivattu
2nd	inessive2	laivatessa	laivattaessa	agent4	laivaama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st laivatessani laivatessamme 2nd laivatessasi laivatessanne 3rd laivatessaan laivatessansa		negative	laivaamaton
	instructive	laivaten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	laivaamassa	—
	elative	laivaamasta	—
	illative	laivaamaan	—
	adessive	laivaamalla	—
	abessive	laivaamatta	—
	instructive	laivaaman	laivattaman
4th3	verbal noun	laivaaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st laivaamaisillani laivaamaisillamme 2nd laivaamaisillasi laivaamaisillanne 3rd laivaamaisillaan laivaamaisillansa

Derived terms

• laivaaja
• laivaaminen
• laivaus

 

Further reading

• “laivata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• laivaat, valaita