lainvoimainen

Finnish

Etymology

lainvoima +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlɑi̯nˌʋoi̯mɑi̯nen/, [ˈlɑ̝i̯nˌʋo̞i̯mɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -oimɑinen
• Hyphenation^(key): lain‧voimai‧nen

Adjective

lainvoimainen (comparative lainvoimaisempi, superlative lainvoimaisin)

1. (law) final (of a decision from which there can be no further appeal)

   Käräjäoikeuden tuomio tulee lainvoimaiseksi, jos siitä ei valiteta määräajassa.

   The decision of a district court becomes final if it is not appealed within due time.

Declension

Inflection of lainvoimainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		lainvoimainen	lainvoimaiset
genitive		lainvoimaisen	lainvoimaisten lainvoimaisien
partitive		lainvoimaista	lainvoimaisia
illative		lainvoimaiseen	lainvoimaisiin
		singular	plural
nominative		lainvoimainen	lainvoimaiset
accusative	nom.	lainvoimainen	lainvoimaiset
	gen.	lainvoimaisen
genitive		lainvoimaisen	lainvoimaisten lainvoimaisien
partitive		lainvoimaista	lainvoimaisia
inessive		lainvoimaisessa	lainvoimaisissa
elative		lainvoimaisesta	lainvoimaisista
illative		lainvoimaiseen	lainvoimaisiin
adessive		lainvoimaisella	lainvoimaisilla
ablative		lainvoimaiselta	lainvoimaisilta
allative		lainvoimaiselle	lainvoimaisille
essive		lainvoimaisena	lainvoimaisina
translative		lainvoimaiseksi	lainvoimaisiksi
abessive		lainvoimaisetta	lainvoimaisitta
instructive		—	lainvoimaisin
comitative		—	lainvoimaisine

Possessive forms of lainvoimainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative lainvoimaiseni lainvoimaiseni accusative nom. lainvoimaiseni lainvoimaiseni gen. lainvoimaiseni genitive lainvoimaiseni lainvoimaisteni lainvoimaisieni partitive lainvoimaistani lainvoimaisiani inessive lainvoimaisessani lainvoimaisissani elative lainvoimaisestani lainvoimaisistani illative lainvoimaiseeni lainvoimaisiini adessive lainvoimaisellani lainvoimaisillani ablative lainvoimaiseltani lainvoimaisiltani allative lainvoimaiselleni lainvoimaisilleni essive lainvoimaisenani lainvoimaisinani translative lainvoimaisekseni lainvoimaisikseni abessive lainvoimaisettani lainvoimaisittani instructive — — comitative — lainvoimaisineni second-person singular possessor singular plural nominative lainvoimaisesi lainvoimaisesi accusative nom. lainvoimaisesi lainvoimaisesi gen. lainvoimaisesi genitive lainvoimaisesi lainvoimaistesi lainvoimaisiesi partitive lainvoimaistasi lainvoimaisiasi inessive lainvoimaisessasi lainvoimaisissasi elative lainvoimaisestasi lainvoimaisistasi illative lainvoimaiseesi lainvoimaisiisi adessive lainvoimaisellasi lainvoimaisillasi ablative lainvoimaiseltasi lainvoimaisiltasi allative lainvoimaisellesi lainvoimaisillesi essive lainvoimaisenasi lainvoimaisinasi translative lainvoimaiseksesi lainvoimaisiksesi abessive lainvoimaisettasi lainvoimaisittasi instructive — — comitative — lainvoimaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative lainvoimaisemme lainvoimaisemme accusative nom. lainvoimaisemme lainvoimaisemme gen. lainvoimaisemme genitive lainvoimaisemme lainvoimaistemme lainvoimaisiemme partitive lainvoimaistamme lainvoimaisiamme inessive lainvoimaisessamme lainvoimaisissamme elative lainvoimaisestamme lainvoimaisistamme illative lainvoimaiseemme lainvoimaisiimme adessive lainvoimaisellamme lainvoimaisillamme ablative lainvoimaiseltamme lainvoimaisiltamme allative lainvoimaisellemme lainvoimaisillemme essive lainvoimaisenamme lainvoimaisinamme translative lainvoimaiseksemme lainvoimaisiksemme abessive lainvoimaisettamme lainvoimaisittamme instructive — — comitative — lainvoimaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative lainvoimaisenne lainvoimaisenne accusative nom. lainvoimaisenne lainvoimaisenne gen. lainvoimaisenne genitive lainvoimaisenne lainvoimaistenne lainvoimaisienne partitive lainvoimaistanne lainvoimaisianne inessive lainvoimaisessanne lainvoimaisissanne elative lainvoimaisestanne lainvoimaisistanne illative lainvoimaiseenne lainvoimaisiinne adessive lainvoimaisellanne lainvoimaisillanne ablative lainvoimaiseltanne lainvoimaisiltanne allative lainvoimaisellenne lainvoimaisillenne essive lainvoimaisenanne lainvoimaisinanne translative lainvoimaiseksenne lainvoimaisiksenne abessive lainvoimaisettanne lainvoimaisittanne instructive — — comitative — lainvoimaisinenne third-person possessor singular plural nominative lainvoimaisensa lainvoimaisensa accusative nom. lainvoimaisensa lainvoimaisensa gen. lainvoimaisensa genitive lainvoimaisensa lainvoimaistensa lainvoimaisiensa partitive lainvoimaistaan lainvoimaistansa lainvoimaisiaan lainvoimaisiansa inessive lainvoimaisessaan lainvoimaisessansa lainvoimaisissaan lainvoimaisissansa elative lainvoimaisestaan lainvoimaisestansa lainvoimaisistaan lainvoimaisistansa illative lainvoimaiseensa lainvoimaisiinsa adessive lainvoimaisellaan lainvoimaisellansa lainvoimaisillaan lainvoimaisillansa ablative lainvoimaiseltaan lainvoimaiseltansa lainvoimaisiltaan lainvoimaisiltansa allative lainvoimaiselleen lainvoimaisellensa lainvoimaisilleen lainvoimaisillensa essive lainvoimaisenaan lainvoimaisenansa lainvoimaisinaan lainvoimaisinansa translative lainvoimaisekseen lainvoimaiseksensa lainvoimaisikseen lainvoimaisiksensa abessive lainvoimaisettaan lainvoimaisettansa lainvoimaisittaan lainvoimaisittansa instructive — — comitative — lainvoimaisineen lainvoimaisinensa

Derived terms

• lainvoimaisesti
• lainvoimaisuus

Further reading

• “lainvoimainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02