lahosuojata

Finnish

Etymology

lahosuoja +‎ -ta

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlɑhoˌsuo̯jɑtɑˣ/, [ˈlɑ̝ɦo̞ˌs̠uo̞̯jɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uojɑtɑ
• Syllabification^(key): la‧ho‧suo‧ja‧ta

Verb

lahosuojata

1. (transitive, of wood) to rotproof

Conjugation

Inflection of lahosuojata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lahosuojaan	en lahosuojaa	1st sing.	olen lahosuojannut	en ole lahosuojannut
2nd sing.		lahosuojaat	et lahosuojaa	2nd sing.	olet lahosuojannut	et ole lahosuojannut
3rd sing.		lahosuojaa	ei lahosuojaa	3rd sing.	on lahosuojannut	ei ole lahosuojannut
1st plur.		lahosuojaamme	emme lahosuojaa	1st plur.	olemme lahosuojanneet	emme ole lahosuojanneet
2nd plur.		lahosuojaatte	ette lahosuojaa	2nd plur.	olette lahosuojanneet	ette ole lahosuojanneet
3rd plur.		lahosuojaavat	eivät lahosuojaa	3rd plur.	ovat lahosuojanneet	eivät ole lahosuojanneet
passive		lahosuojataan	ei lahosuojata	passive	on lahosuojattu	ei ole lahosuojattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lahosuojasin	en lahosuojannut	1st sing.	olin lahosuojannut	en ollut lahosuojannut
2nd sing.		lahosuojasit	et lahosuojannut	2nd sing.	olit lahosuojannut	et ollut lahosuojannut
3rd sing.		lahosuojasi	ei lahosuojannut	3rd sing.	oli lahosuojannut	ei ollut lahosuojannut
1st plur.		lahosuojasimme	emme lahosuojanneet	1st plur.	olimme lahosuojanneet	emme olleet lahosuojanneet
2nd plur.		lahosuojasitte	ette lahosuojanneet	2nd plur.	olitte lahosuojanneet	ette olleet lahosuojanneet
3rd plur.		lahosuojasivat	eivät lahosuojanneet	3rd plur.	olivat lahosuojanneet	eivät olleet lahosuojanneet
passive		lahosuojattiin	ei lahosuojattu	passive	oli lahosuojattu	ei ollut lahosuojattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lahosuojaisin	en lahosuojaisi	1st sing.	olisin lahosuojannut	en olisi lahosuojannut
2nd sing.		lahosuojaisit	et lahosuojaisi	2nd sing.	olisit lahosuojannut	et olisi lahosuojannut
3rd sing.		lahosuojaisi	ei lahosuojaisi	3rd sing.	olisi lahosuojannut	ei olisi lahosuojannut
1st plur.		lahosuojaisimme	emme lahosuojaisi	1st plur.	olisimme lahosuojanneet	emme olisi lahosuojanneet
2nd plur.		lahosuojaisitte	ette lahosuojaisi	2nd plur.	olisitte lahosuojanneet	ette olisi lahosuojanneet
3rd plur.		lahosuojaisivat	eivät lahosuojaisi	3rd plur.	olisivat lahosuojanneet	eivät olisi lahosuojanneet
passive		lahosuojattaisiin	ei lahosuojattaisi	passive	olisi lahosuojattu	ei olisi lahosuojattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		lahosuojaa	älä lahosuojaa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		lahosuojatkoon	älköön lahosuojatko	3rd sing.	olkoon lahosuojannut	älköön olko lahosuojannut
1st plur.		lahosuojatkaamme	älkäämme lahosuojatko	1st plur.	—	—
2nd plur.		lahosuojatkaa	älkää lahosuojatko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		lahosuojatkoot	älkööt lahosuojatko	3rd plur.	olkoot lahosuojanneet	älkööt olko lahosuojanneet
passive		lahosuojattakoon	älköön lahosuojattako	passive	olkoon lahosuojattu	älköön olko lahosuojattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lahosuojannen	en lahosuojanne	1st sing.	lienen lahosuojannut	en liene lahosuojannut
2nd sing.		lahosuojannet	et lahosuojanne	2nd sing.	lienet lahosuojannut	et liene lahosuojannut
3rd sing.		lahosuojannee	ei lahosuojanne	3rd sing.	lienee lahosuojannut	ei liene lahosuojannut
1st plur.		lahosuojannemme	emme lahosuojanne	1st plur.	lienemme lahosuojanneet	emme liene lahosuojanneet
2nd plur.		lahosuojannette	ette lahosuojanne	2nd plur.	lienette lahosuojanneet	ette liene lahosuojanneet
3rd plur.		lahosuojannevat	eivät lahosuojanne	3rd plur.	lienevät lahosuojanneet	eivät liene lahosuojanneet
passive		lahosuojattaneen	ei lahosuojattane	passive	lienee lahosuojattu	ei liene lahosuojattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		lahosuojata		present	lahosuojaava	lahosuojattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lahosuojatakseni lahosuojataksemme 2nd lahosuojataksesi lahosuojataksenne 3rd lahosuojatakseen lahosuojataksensa		past	lahosuojannut	lahosuojattu
2nd	inessive2	lahosuojatessa	lahosuojattaessa	agent4	lahosuojaama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st lahosuojatessani lahosuojatessamme 2nd lahosuojatessasi lahosuojatessanne 3rd lahosuojatessaan lahosuojatessansa		negative	lahosuojaamaton
	instructive	lahosuojaten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	lahosuojaamassa	—
	elative	lahosuojaamasta	—
	illative	lahosuojaamaan	—
	adessive	lahosuojaamalla	—
	abessive	lahosuojaamatta	—
	instructive	lahosuojaaman	lahosuojattaman
4th3	verbal noun	lahosuojaaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lahosuojaamaisillani lahosuojaamaisillamme 2nd lahosuojaamaisillasi lahosuojaamaisillanne 3rd lahosuojaamaisillaan lahosuojaamaisillansa

Derived terms

• lahosuojaus

 

Further reading

• “lahosuojata”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02