Jump to content

löntystää

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

Sound-symbolic +‎ -tää[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈløntystæːˣ/, [ˈlø̞n̪t̪ys̠tæː(ʔ)]
  • Rhymes: -øntystæː
  • Hyphenation(key): lön‧tys‧tää

Verb

[edit]

löntystää

  1. (intransitive) to saunter

Conjugation

[edit]
Inflection of löntystää (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. löntystän en löntystä 1st sing. olen löntystänyt en ole löntystänyt
2nd sing. löntystät et löntystä 2nd sing. olet löntystänyt et ole löntystänyt
3rd sing. löntystää ei löntystä 3rd sing. on löntystänyt ei ole löntystänyt
1st plur. löntystämme emme löntystä 1st plur. olemme löntystäneet emme ole löntystäneet
2nd plur. löntystätte ette löntystä 2nd plur. olette löntystäneet ette ole löntystäneet
3rd plur. löntystävät eivät löntystä 3rd plur. ovat löntystäneet eivät ole löntystäneet
passive löntystetään ei löntystetä passive on löntystetty ei ole löntystetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. löntystin en löntystänyt 1st sing. olin löntystänyt en ollut löntystänyt
2nd sing. löntystit et löntystänyt 2nd sing. olit löntystänyt et ollut löntystänyt
3rd sing. löntysti ei löntystänyt 3rd sing. oli löntystänyt ei ollut löntystänyt
1st plur. löntystimme emme löntystäneet 1st plur. olimme löntystäneet emme olleet löntystäneet
2nd plur. löntystitte ette löntystäneet 2nd plur. olitte löntystäneet ette olleet löntystäneet
3rd plur. löntystivät eivät löntystäneet 3rd plur. olivat löntystäneet eivät olleet löntystäneet
passive löntystettiin ei löntystetty passive oli löntystetty ei ollut löntystetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. löntystäisin en löntystäisi 1st sing. olisin löntystänyt en olisi löntystänyt
2nd sing. löntystäisit et löntystäisi 2nd sing. olisit löntystänyt et olisi löntystänyt
3rd sing. löntystäisi ei löntystäisi 3rd sing. olisi löntystänyt ei olisi löntystänyt
1st plur. löntystäisimme emme löntystäisi 1st plur. olisimme löntystäneet emme olisi löntystäneet
2nd plur. löntystäisitte ette löntystäisi 2nd plur. olisitte löntystäneet ette olisi löntystäneet
3rd plur. löntystäisivät eivät löntystäisi 3rd plur. olisivat löntystäneet eivät olisi löntystäneet
passive löntystettäisiin ei löntystettäisi passive olisi löntystetty ei olisi löntystetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. löntystä älä löntystä 2nd sing. — —
3rd sing. löntystäköön älköön löntystäkö 3rd sing. olkoon löntystänyt älköön olko löntystänyt
1st plur. löntystäkäämme älkäämme löntystäkö 1st plur. — —
2nd plur. löntystäkää älkää löntystäkö 2nd plur. — —
3rd plur. löntystäkööt älkööt löntystäkö 3rd plur. olkoot löntystäneet älkööt olko löntystäneet
passive löntystettäköön älköön löntystettäkö passive olkoon löntystetty älköön olko löntystetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. löntystänen en löntystäne 1st sing. lienen löntystänyt en liene löntystänyt
2nd sing. löntystänet et löntystäne 2nd sing. lienet löntystänyt et liene löntystänyt
3rd sing. löntystänee ei löntystäne 3rd sing. lienee löntystänyt ei liene löntystänyt
1st plur. löntystänemme emme löntystäne 1st plur. lienemme löntystäneet emme liene löntystäneet
2nd plur. löntystänette ette löntystäne 2nd plur. lienette löntystäneet ette liene löntystäneet
3rd plur. löntystänevät eivät löntystäne 3rd plur. lienevät löntystäneet eivät liene löntystäneet
passive löntystettäneen ei löntystettäne passive lienee löntystetty ei liene löntystetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st löntystää present löntystävä löntystettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st löntystääkseni löntystääksemme
2nd löntystääksesi löntystääksenne
3rd löntystääkseen
löntystääksensä
past löntystänyt löntystetty
2nd inessive2 löntystäessä löntystettäessä agent4 löntystämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st löntystäessäni löntystäessämme
2nd löntystäessäsi löntystäessänne
3rd löntystäessään
löntystäessänsä
negative löntystämätön
instructive löntystäen —
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form löntystää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive löntystämässä —
elative löntystämästä —
illative löntystämään —
adessive löntystämällä —
abessive löntystämättä —
instructive löntystämän löntystettämän
4th3 verbal noun löntystäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st löntystämäisilläni löntystämäisillämme
2nd löntystämäisilläsi löntystämäisillänne
3rd löntystämäisillään
löntystämäisillänsä

Derived terms

[edit]
[edit]

References

[edit]
  1. ^ Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), Suomen sanojen alkuperä [The origin of Finnish words]‎[1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=löntystää&oldid=81038930"