Jump to content

lönkytellä

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

From lönkyttää +‎ -ella.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈløŋkytelːæˣ/, [ˈlø̞ŋk̟yˌt̪e̞lːæ(ʔ)]
  • Rhymes: -elːæ
  • Hyphenation(key): lön‧ky‧tel‧lä

Verb

[edit]

lönkytellä

  1. to jog (to move at a pace that is faster than walk but slower than run)

Usage notes

[edit]
  • Generally understood to indicate slower pace than lönkyttää, although both may be translated into English with "to jog".

Conjugation

[edit]
Inflection of lönkytellä (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. lönkyttelen en lönkyttele 1st sing. olen lönkytellyt en ole lönkytellyt
2nd sing. lönkyttelet et lönkyttele 2nd sing. olet lönkytellyt et ole lönkytellyt
3rd sing. lönkyttelee ei lönkyttele 3rd sing. on lönkytellyt ei ole lönkytellyt
1st plur. lönkyttelemme emme lönkyttele 1st plur. olemme lönkytelleet emme ole lönkytelleet
2nd plur. lönkyttelette ette lönkyttele 2nd plur. olette lönkytelleet ette ole lönkytelleet
3rd plur. lönkyttelevät eivät lönkyttele 3rd plur. ovat lönkytelleet eivät ole lönkytelleet
passive lönkytellään ei lönkytellä passive on lönkytelty ei ole lönkytelty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. lönkyttelin en lönkytellyt 1st sing. olin lönkytellyt en ollut lönkytellyt
2nd sing. lönkyttelit et lönkytellyt 2nd sing. olit lönkytellyt et ollut lönkytellyt
3rd sing. lönkytteli ei lönkytellyt 3rd sing. oli lönkytellyt ei ollut lönkytellyt
1st plur. lönkyttelimme emme lönkytelleet 1st plur. olimme lönkytelleet emme olleet lönkytelleet
2nd plur. lönkyttelitte ette lönkytelleet 2nd plur. olitte lönkytelleet ette olleet lönkytelleet
3rd plur. lönkyttelivät eivät lönkytelleet 3rd plur. olivat lönkytelleet eivät olleet lönkytelleet
passive lönkyteltiin ei lönkytelty passive oli lönkytelty ei ollut lönkytelty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. lönkyttelisin en lönkyttelisi 1st sing. olisin lönkytellyt en olisi lönkytellyt
2nd sing. lönkyttelisit et lönkyttelisi 2nd sing. olisit lönkytellyt et olisi lönkytellyt
3rd sing. lönkyttelisi ei lönkyttelisi 3rd sing. olisi lönkytellyt ei olisi lönkytellyt
1st plur. lönkyttelisimme emme lönkyttelisi 1st plur. olisimme lönkytelleet emme olisi lönkytelleet
2nd plur. lönkyttelisitte ette lönkyttelisi 2nd plur. olisitte lönkytelleet ette olisi lönkytelleet
3rd plur. lönkyttelisivät eivät lönkyttelisi 3rd plur. olisivat lönkytelleet eivät olisi lönkytelleet
passive lönkyteltäisiin ei lönkyteltäisi passive olisi lönkytelty ei olisi lönkytelty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. lönkyttele älä lönkyttele 2nd sing.
3rd sing. lönkytelköön älköön lönkytelkö 3rd sing. olkoon lönkytellyt älköön olko lönkytellyt
1st plur. lönkytelkäämme älkäämme lönkytelkö 1st plur.
2nd plur. lönkytelkää älkää lönkytelkö 2nd plur.
3rd plur. lönkytelkööt älkööt lönkytelkö 3rd plur. olkoot lönkytelleet älkööt olko lönkytelleet
passive lönkyteltäköön älköön lönkyteltäkö passive olkoon lönkytelty älköön olko lönkytelty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. lönkytellen en lönkytelle 1st sing. lienen lönkytellyt en liene lönkytellyt
2nd sing. lönkytellet et lönkytelle 2nd sing. lienet lönkytellyt et liene lönkytellyt
3rd sing. lönkytellee ei lönkytelle 3rd sing. lienee lönkytellyt ei liene lönkytellyt
1st plur. lönkytellemme emme lönkytelle 1st plur. lienemme lönkytelleet emme liene lönkytelleet
2nd plur. lönkytellette ette lönkytelle 2nd plur. lienette lönkytelleet ette liene lönkytelleet
3rd plur. lönkytellevät eivät lönkytelle 3rd plur. lienevät lönkytelleet eivät liene lönkytelleet
passive lönkyteltäneen ei lönkyteltäne passive lienee lönkytelty ei liene lönkytelty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st lönkytellä present lönkyttelevä lönkyteltävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st lönkytelläkseni lönkytelläksemme
2nd lönkytelläksesi lönkytelläksenne
3rd lönkytelläkseen
lönkytelläksensä
past lönkytellyt lönkytelty
2nd inessive2 lönkytellessä lönkyteltäessä agent4 lönkyttelemä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st lönkytellessäni lönkytellessämme
2nd lönkytellessäsi lönkytellessänne
3rd lönkytellessään
lönkytellessänsä
negative lönkyttelemätön
instructive lönkytellen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive lönkyttelemässä
elative lönkyttelemästä
illative lönkyttelemään
adessive lönkyttelemällä
abessive lönkyttelemättä
instructive lönkyttelemän lönkyteltämän
4th3 verbal noun lönkytteleminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st lönkyttelemäisilläni lönkyttelemäisillämme
2nd lönkyttelemäisilläsi lönkyttelemäisillänne
3rd lönkyttelemäisillään
lönkyttelemäisillänsä

Further reading

[edit]