lífsspursmál

Icelandic

FWOTD – 7 February 2018

Etymology

From líf (“life”) +‎ spursmál (“problem, question, issue”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlifsˌspʏr̥s.mauːl/

Noun

lífsspursmál n (genitive singular lífsspursmáls, nominative plural lífsspursmál)

1. matter of life and death, something very urgent or pressing, an important issue
   • 1946, Halldór Laxness, Sjálfstætt fólk ("Independent People"), chapter 67, page 471:

     Það glöggvar ykkur nú samt, bændurna, að heyra deilt um lífsspursmálin, sagði alþíngismaðurinn. O ekki kalla ég það að deila um lífsspursmál, þó menn segi hverjir öðrum að éta skít í góðu veðri á sunnudegi, einsog stórhöfðingjar gera nú á dögum.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of lífsspursmál (neuter, based on mál)

	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	lífsspursmál	lífsspursmálið	lífsspursmál	lífsspursmálin
accusative	lífsspursmál	lífsspursmálið	lífsspursmál	lífsspursmálin
dative	lífsspursmáli	lífsspursmálinu	lífsspursmálum	lífsspursmálunum
genitive	lífsspursmáls	lífsspursmálsins	lífsspursmála	lífsspursmálanna