lépeget

Hungarian

Etymology

lép (“to step”) +‎ -eget (frequentative suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈleːpɛɡɛt]
• Hyphenation: lé‧pe‧get
• Rhymes: -ɛt

Verb

lépeget

1. (intransitive) to walk slowly with small steps

Conjugation

Conjugation of lépeget

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	lépegetek	lépegetsz	lépeget	lépegetünk	lépegettek	lépegetnek
			def.	intransitive verb, definite forms are not used
			2nd obj
		past	indef.	lépegettem	lépegettél	lépegetett	lépegettünk	lépegettetek	lépegettek
			def.	―
			2nd obj
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. lépegetni fog.
archaic preterite		indef.	lépegeték	lépegetél	lépegete	lépegeténk	lépegetétek	lépegetének
		def.	―
		2nd obj
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. lépeget vala, lépegetett vala/volt.
archaic future	indef.	lépegetendek	lépegetendesz	lépegetend	lépegetendünk	lépegetendetek	lépegetendenek
	def.	―
	2nd obj
condi­tional	pre­sent	indef.	lépegetnék	lépegetnél	lépegetne	lépegetnénk	lépegetnétek	lépegetnének
		def.	―
		2nd obj
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. lépegetett volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	lépegessek	lépegess or lépegessél	lépegessen	lépegessünk	lépegessetek	lépegessenek
			def.	―
			2nd obj
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. lépegetett légyen
infinitive	lépegetni		lépegetnem	lépegetned	lépegetnie	lépegetnünk	lépegetnetek	lépegetniük
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
	lépegetés		lépegető	lépegetett	―	lépegetve (lépegetvén)

Potential conjugation of lépeget

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	lépegethetek	lépegethetsz	lépegethet	lépegethetünk	lépegethettek	lépegethetnek
			def.	intransitive verb, definite forms are not used
			2nd obj
		past	indef.	lépegethettem	lépegethettél	lépegethetett	lépegethettünk	lépegethettetek	lépegethettek
			def.	―
			2nd obj
archaic preterite		indef.	lépegetheték	lépegethetél	lépegethete	lépegetheténk	lépegethetétek	lépegethetének
		def.	―
		2nd obj
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. lépegethet vala, lépegethetett vala/volt.
archaic future	indef.	lépegethetendek or lépegetandhatok	lépegethetendesz or lépegetandhatsz	lépegethetend or lépegetandhat	lépegethetendünk or lépegetandhatunk	lépegethetendetek or lépegetandhattok	lépegethetendenek or lépegetandhatnak
	def.	―
	2nd obj
condi­tional	pre­sent	indef.	lépegethetnék	lépegethetnél	lépegethetne	lépegethetnénk	lépegethetnétek	lépegethetnének
		def.	―
		2nd obj
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. lépegethetett volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	lépegethessek	lépegethess or lépegethessél	lépegethessen	lépegethessünk	lépegethessetek	lépegethessenek
			def.	―
			2nd obj
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. lépegethetett légyen
infinitive	(lépegethetni)		(lépegethetnem)	(lépegethetned)	(lépegethetnie)	(lépegethetnünk)	(lépegethetnetek)	(lépegethetniük)
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
	―			―		(lépegethetve / lépegethetvén)

Derived terms

(With verbal prefixes):

• átlépeget
• belépeget
• belelépeget
• ellépeget
• fellépeget
• hátralépeget
• idelépeget
• lelépeget
• odalépeget
• rálépeget
• végiglépeget
• visszalépeget

Further reading

• lépeget in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.