lälly

See also: lally, and Lally

Finnish

Etymology

Probably lelliä +‎ -y, with an irregular vowel change.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlælːy/, [ˈlælːy]
• Rhymes: -ælːy
• Syllabification^(key): läl‧ly

Adjective

lälly (comparative lällympi, superlative lällyin)

1. (colloquial) lazy, limp
2. (slang) easy

Declension

Inflection of lälly (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominative		lälly	lällyt
genitive		lällyn	lällyjen
partitive		lällyä	lällyjä
illative		lällyyn	lällyihin
		singular	plural
nominative		lälly	lällyt
accusative	nom.	lälly	lällyt
	gen.	lällyn
genitive		lällyn	lällyjen
partitive		lällyä	lällyjä
inessive		lällyssä	lällyissä
elative		lällystä	lällyistä
illative		lällyyn	lällyihin
adessive		lällyllä	lällyillä
ablative		lällyltä	lällyiltä
allative		lällylle	lällyille
essive		lällynä	lällyinä
translative		lällyksi	lällyiksi
abessive		lällyttä	lällyittä
instructive		—	lällyin
comitative		—	lällyine

Possessive forms of lälly (Kotus type 1/valo, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative lällyni lällyni accusative nom. lällyni lällyni gen. lällyni genitive lällyni lällyjeni partitive lällyäni lällyjäni inessive lällyssäni lällyissäni elative lällystäni lällyistäni illative lällyyni lällyihini adessive lällylläni lällyilläni ablative lällyltäni lällyiltäni allative lällylleni lällyilleni essive lällynäni lällyinäni translative lällykseni lällyikseni abessive lällyttäni lällyittäni instructive — — comitative — lällyineni second-person singular possessor singular plural nominative lällysi lällysi accusative nom. lällysi lällysi gen. lällysi genitive lällysi lällyjesi partitive lällyäsi lällyjäsi inessive lällyssäsi lällyissäsi elative lällystäsi lällyistäsi illative lällyysi lällyihisi adessive lällylläsi lällyilläsi ablative lällyltäsi lällyiltäsi allative lällyllesi lällyillesi essive lällynäsi lällyinäsi translative lällyksesi lällyiksesi abessive lällyttäsi lällyittäsi instructive — — comitative — lällyinesi first-person plural possessor singular plural nominative lällymme lällymme accusative nom. lällymme lällymme gen. lällymme genitive lällymme lällyjemme partitive lällyämme lällyjämme inessive lällyssämme lällyissämme elative lällystämme lällyistämme illative lällyymme lällyihimme adessive lällyllämme lällyillämme ablative lällyltämme lällyiltämme allative lällyllemme lällyillemme essive lällynämme lällyinämme translative lällyksemme lällyiksemme abessive lällyttämme lällyittämme instructive — — comitative — lällyinemme second-person plural possessor singular plural nominative lällynne lällynne accusative nom. lällynne lällynne gen. lällynne genitive lällynne lällyjenne partitive lällyänne lällyjänne inessive lällyssänne lällyissänne elative lällystänne lällyistänne illative lällyynne lällyihinne adessive lällyllänne lällyillänne ablative lällyltänne lällyiltänne allative lällyllenne lällyillenne essive lällynänne lällyinänne translative lällyksenne lällyiksenne abessive lällyttänne lällyittänne instructive — — comitative — lällyinenne third-person possessor singular plural nominative lällynsä lällynsä accusative nom. lällynsä lällynsä gen. lällynsä genitive lällynsä lällyjensä partitive lällyään lällyänsä lällyjään lällyjänsä inessive lällyssään lällyssänsä lällyissään lällyissänsä elative lällystään lällystänsä lällyistään lällyistänsä illative lällyynsä lällyihinsä adessive lällyllään lällyllänsä lällyillään lällyillänsä ablative lällyltään lällyltänsä lällyiltään lällyiltänsä allative lällylleen lällyllensä lällyilleen lällyillensä essive lällynään lällynänsä lällyinään lällyinänsä translative lällykseen lällyksensä lällyikseen lällyiksensä abessive lällyttään lällyttänsä lällyittään lällyittänsä instructive — — comitative — lällyineen lällyinensä

Further reading

• “lälly”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03