läikkyä

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *läikküdäk.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlæi̯kːyæˣ/, [ˈlæi̯kːyæ(ʔ)]
• Rhymes: -æikːyæ
• Hyphenation^(key): läik‧kyä

Verb

läikkyä

1. (intransitive) to spill

Conjugation

Inflection of läikkyä (Kotus type 52*A/sanoa, kk-k gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		läikyn	en läiky	1st sing.	olen läikkynyt	en ole läikkynyt
2nd sing.		läikyt	et läiky	2nd sing.	olet läikkynyt	et ole läikkynyt
3rd sing.		läikkyy	ei läiky	3rd sing.	on läikkynyt	ei ole läikkynyt
1st plur.		läikymme	emme läiky	1st plur.	olemme läikkyneet	emme ole läikkyneet
2nd plur.		läikytte	ette läiky	2nd plur.	olette läikkyneet	ette ole läikkyneet
3rd plur.		läikkyvät	eivät läiky	3rd plur.	ovat läikkyneet	eivät ole läikkyneet
passive		läikytään	ei läikytä	passive	on läikytty	ei ole läikytty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		läikyin	en läikkynyt	1st sing.	olin läikkynyt	en ollut läikkynyt
2nd sing.		läikyit	et läikkynyt	2nd sing.	olit läikkynyt	et ollut läikkynyt
3rd sing.		läikkyi	ei läikkynyt	3rd sing.	oli läikkynyt	ei ollut läikkynyt
1st plur.		läikyimme	emme läikkyneet	1st plur.	olimme läikkyneet	emme olleet läikkyneet
2nd plur.		läikyitte	ette läikkyneet	2nd plur.	olitte läikkyneet	ette olleet läikkyneet
3rd plur.		läikkyivät	eivät läikkyneet	3rd plur.	olivat läikkyneet	eivät olleet läikkyneet
passive		läikyttiin	ei läikytty	passive	oli läikytty	ei ollut läikytty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		läikkyisin	en läikkyisi	1st sing.	olisin läikkynyt	en olisi läikkynyt
2nd sing.		läikkyisit	et läikkyisi	2nd sing.	olisit läikkynyt	et olisi läikkynyt
3rd sing.		läikkyisi	ei läikkyisi	3rd sing.	olisi läikkynyt	ei olisi läikkynyt
1st plur.		läikkyisimme	emme läikkyisi	1st plur.	olisimme läikkyneet	emme olisi läikkyneet
2nd plur.		läikkyisitte	ette läikkyisi	2nd plur.	olisitte läikkyneet	ette olisi läikkyneet
3rd plur.		läikkyisivät	eivät läikkyisi	3rd plur.	olisivat läikkyneet	eivät olisi läikkyneet
passive		läikyttäisiin	ei läikyttäisi	passive	olisi läikytty	ei olisi läikytty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		läiky	älä läiky	2nd sing.	—	—
3rd sing.		läikkyköön	älköön läikkykö	3rd sing.	olkoon läikkynyt	älköön olko läikkynyt
1st plur.		läikkykäämme	älkäämme läikkykö	1st plur.	—	—
2nd plur.		läikkykää	älkää läikkykö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		läikkykööt	älkööt läikkykö	3rd plur.	olkoot läikkyneet	älkööt olko läikkyneet
passive		läikyttäköön	älköön läikyttäkö	passive	olkoon läikytty	älköön olko läikytty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		läikkynen	en läikkyne	1st sing.	lienen läikkynyt	en liene läikkynyt
2nd sing.		läikkynet	et läikkyne	2nd sing.	lienet läikkynyt	et liene läikkynyt
3rd sing.		läikkynee	ei läikkyne	3rd sing.	lienee läikkynyt	ei liene läikkynyt
1st plur.		läikkynemme	emme läikkyne	1st plur.	lienemme läikkyneet	emme liene läikkyneet
2nd plur.		läikkynette	ette läikkyne	2nd plur.	lienette läikkyneet	ette liene läikkyneet
3rd plur.		läikkynevät	eivät läikkyne	3rd plur.	lienevät läikkyneet	eivät liene läikkyneet
passive		läikyttäneen	ei läikyttäne	passive	lienee läikytty	ei liene läikytty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		läikkyä		present	läikkyvä	läikyttävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st läikkyäkseni läikkyäksemme 2nd läikkyäksesi läikkyäksenne 3rd läikkyäkseen läikkyäksensä		past	läikkynyt	läikytty
2nd	inessive2	läikkyessä	läikyttäessä	agent4	läikkymä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st läikkyessäni läikkyessämme 2nd läikkyessäsi läikkyessänne 3rd läikkyessään läikkyessänsä		negative	läikkymätön
	instructive	läikkyen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	läikkymässä	—
	elative	läikkymästä	—
	illative	läikkymään	—
	adessive	läikkymällä	—
	abessive	läikkymättä	—
	instructive	läikkymän	läikyttämän
4th3	verbal noun	läikkyminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st läikkymäisilläni läikkymäisillämme 2nd läikkymäisilläsi läikkymäisillänne 3rd läikkymäisillään läikkymäisillänsä

Derived terms

• läikkyminen
• läikyntä
• läikyttää
• läikähtää
• läikäyttää

 

Further reading

• “läikkyä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03