lástima

See also: lastima and lastimá

Portuguese

Etymology

Deverbal from lastimar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˈlas.t͡ʃi.mɐ/

• (Brazil) IPA^(key): /ˈlas.t͡ʃi.mɐ/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ˈlaʃ.t͡ʃi.mɐ/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˈlas.t͡ʃi.ma/

• (Portugal) IPA^(key): /ˈlaʃ.ti.mɐ/

• Hyphenation: lás‧ti‧ma

Noun

lástima f (plural lástimas)

1. pity

   Que lástima! ― What a pity!

Spanish

Etymology

Deverbal from lastimar.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlastima/ [ˈlas.t̪i.ma]

• Audio (Colombia):

  (file)

• Rhymes: -astima
• Syllabification: lás‧ti‧ma

Noun

lástima f (plural lástimas)

1. pity

   Synonym: pena

   ¡Qué lástima! ― What a pity!

Derived terms

• dar lástima
• hacer lástima
• hecho lástima
• lastimero
• llorar lástimas
• poner lástima

 

Descendants

• → Sicilian: lastima

Further reading

• “lástima”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10