Jump to content

kyyryselkäin

From Wiktionary, the free dictionary

Ingrian

[edit]

Etymology

[edit]

From kyyry (crouch) +‎ selkä (back) +‎ -in. Akin to Finnish kyyryselkäinen.

Pronunciation

[edit]
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkyːryˌselkæi̯ne/, [ˈkyːry̆ˌs̠e̞lʲkəi̯n]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈkyːryˌselkæi̯n/, [ˈkyːryˌʒ̥e̞lkæi̯n]
  • Rhymes: -elkæi̯n
  • Hyphenation: kyy‧ry‧sel‧käin

Adjective

[edit]

kyyryselkäin (comparative kyyryselkäisemp)

  1. hunchbacked

Declension

[edit]
Declension of kyyryselkäin (type 1/kärpäin, no gradation)
singular plural
nominative kyyryselkäin kyyryselkäiset
genitive kyyryselkäisen kyyryselkäisiin
partitive kyyryselkäistä, kyyryselkäist kyyryselkäisiä
illative kyyryselkäisee kyyryselkäisii
inessive kyyryselkäisees kyyryselkäisiis
elative kyyryselkäisest kyyryselkäisist
allative kyyryselkäiselle kyyryselkäisille
adessive kyyryselkäiseel kyyryselkäisiil
ablative kyyryselkäiselt kyyryselkäisilt
translative kyyryselkäiseks kyyryselkäisiks
essive kyyryselkäisennä, kyyryselkäiseen kyyryselkäisinnä, kyyryselkäisiin
exessive1) kyyryselkäisent kyyryselkäisint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

[edit]

References

[edit]
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 233