kyyditellä

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

kyyditä +‎ -ellä (frequentative aspect)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈkyːditelːæˣ/, [ˈk̟yːdiˌt̪e̞lːæ(ʔ)]
  • Rhymes: -elːæ
  • Syllabification(key): kyy‧di‧tel‧lä

Verb

[edit]

kyyditellä

  1. frequentative of kyyditä (to drive, give rides (to))
    Mikko kyydittelee iltaisin teinityttöjä kaupungilla.
    Michael drives teenage girls around town in the evenings.

Conjugation

[edit]
Inflection of kyyditellä (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kyydittelen en kyydittele 1st sing. olen kyyditellyt en ole kyyditellyt
2nd sing. kyydittelet et kyydittele 2nd sing. olet kyyditellyt et ole kyyditellyt
3rd sing. kyydittelee ei kyydittele 3rd sing. on kyyditellyt ei ole kyyditellyt
1st plur. kyydittelemme emme kyydittele 1st plur. olemme kyyditelleet emme ole kyyditelleet
2nd plur. kyydittelette ette kyydittele 2nd plur. olette kyyditelleet ette ole kyyditelleet
3rd plur. kyydittelevät eivät kyydittele 3rd plur. ovat kyyditelleet eivät ole kyyditelleet
passive kyyditellään ei kyyditellä passive on kyyditelty ei ole kyyditelty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kyydittelin en kyyditellyt 1st sing. olin kyyditellyt en ollut kyyditellyt
2nd sing. kyydittelit et kyyditellyt 2nd sing. olit kyyditellyt et ollut kyyditellyt
3rd sing. kyyditteli ei kyyditellyt 3rd sing. oli kyyditellyt ei ollut kyyditellyt
1st plur. kyydittelimme emme kyyditelleet 1st plur. olimme kyyditelleet emme olleet kyyditelleet
2nd plur. kyydittelitte ette kyyditelleet 2nd plur. olitte kyyditelleet ette olleet kyyditelleet
3rd plur. kyydittelivät eivät kyyditelleet 3rd plur. olivat kyyditelleet eivät olleet kyyditelleet
passive kyyditeltiin ei kyyditelty passive oli kyyditelty ei ollut kyyditelty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kyydittelisin en kyydittelisi 1st sing. olisin kyyditellyt en olisi kyyditellyt
2nd sing. kyydittelisit et kyydittelisi 2nd sing. olisit kyyditellyt et olisi kyyditellyt
3rd sing. kyydittelisi ei kyydittelisi 3rd sing. olisi kyyditellyt ei olisi kyyditellyt
1st plur. kyydittelisimme emme kyydittelisi 1st plur. olisimme kyyditelleet emme olisi kyyditelleet
2nd plur. kyydittelisitte ette kyydittelisi 2nd plur. olisitte kyyditelleet ette olisi kyyditelleet
3rd plur. kyydittelisivät eivät kyydittelisi 3rd plur. olisivat kyyditelleet eivät olisi kyyditelleet
passive kyyditeltäisiin ei kyyditeltäisi passive olisi kyyditelty ei olisi kyyditelty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. kyydittele älä kyydittele 2nd sing.
3rd sing. kyyditelköön älköön kyyditelkö 3rd sing. olkoon kyyditellyt älköön olko kyyditellyt
1st plur. kyyditelkäämme älkäämme kyyditelkö 1st plur.
2nd plur. kyyditelkää älkää kyyditelkö 2nd plur.
3rd plur. kyyditelkööt älkööt kyyditelkö 3rd plur. olkoot kyyditelleet älkööt olko kyyditelleet
passive kyyditeltäköön älköön kyyditeltäkö passive olkoon kyyditelty älköön olko kyyditelty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kyyditellen en kyyditelle 1st sing. lienen kyyditellyt en liene kyyditellyt
2nd sing. kyyditellet et kyyditelle 2nd sing. lienet kyyditellyt et liene kyyditellyt
3rd sing. kyyditellee ei kyyditelle 3rd sing. lienee kyyditellyt ei liene kyyditellyt
1st plur. kyyditellemme emme kyyditelle 1st plur. lienemme kyyditelleet emme liene kyyditelleet
2nd plur. kyyditellette ette kyyditelle 2nd plur. lienette kyyditelleet ette liene kyyditelleet
3rd plur. kyyditellevät eivät kyyditelle 3rd plur. lienevät kyyditelleet eivät liene kyyditelleet
passive kyyditeltäneen ei kyyditeltäne passive lienee kyyditelty ei liene kyyditelty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st kyyditellä present kyydittelevä kyyditeltävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kyyditelläkseni kyyditelläksemme
2nd kyyditelläksesi kyyditelläksenne
3rd kyyditelläkseen
kyyditelläksensä
past kyyditellyt kyyditelty
2nd inessive2 kyyditellessä kyyditeltäessä agent4 kyydittelemä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kyyditellessäni kyyditellessämme
2nd kyyditellessäsi kyyditellessänne
3rd kyyditellessään
kyyditellessänsä
negative kyydittelemätön
instructive kyyditellen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive kyydittelemässä
elative kyydittelemästä
illative kyydittelemään
adessive kyydittelemällä
abessive kyydittelemättä
instructive kyydittelemän kyyditeltämän
4th3 verbal noun kyyditteleminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kyydittelemäisilläni kyydittelemäisillämme
2nd kyydittelemäisilläsi kyydittelemäisillänne
3rd kyydittelemäisillään
kyydittelemäisillänsä