kyrrlátur

Icelandic

Adjective

kyrrlátur (comparative kyrrlátari, superlative kyrrlátastur)

1. silent, quiet, peaceful, still
   • Timothy 2:11-12 (English, Icelandic)

     Konan á að læra í kyrrþey, í allri undirgefni. Ekki leyfi ég konu að kenna eða taka sér vald yfir manninum, heldur á hún að vera kyrrlát.

     A woman should learn in quietness and full submission. I do not permit a woman to teach or to have authority over a man; she must be silent.

Declension

positive forms of kyrrlátur

strong declension (indefinite)	singular	masculine	feminine	neuter
	nominative	kyrrlátur	kyrrlát	kyrrlátt
	accusative	kyrrlátan	kyrrláta
	dative	kyrrlátum	kyrrlátri	kyrrlátu
	genitive	kyrrláts	kyrrlátrar	kyrrláts
	plural	masculine	feminine	neuter
	nominative	kyrrlátir	kyrrlátar	kyrrlát
	accusative	kyrrláta
	dative	kyrrlátum
	genitive	kyrrlátra
weak declension (definite)	singular	masculine	feminine	neuter
	nominative	kyrrláti	kyrrláta	kyrrláta
	acc/dat/gen	kyrrláta	kyrrlátu
	plural (all-case)	kyrrlátu

comparative forms of kyrrlátur

weak declension (definite)		masculine	feminine	neuter
	singular (all-case)	kyrrlátari	kyrrlátari	kyrrlátara
	plural (all-case)	kyrrlátari

superlative forms of kyrrlátur

strong declension (indefinite)	singular	masculine	feminine	neuter
	nominative	kyrrlátastur	kyrrlátust	kyrrlátast
	accusative	kyrrlátastan	kyrrlátasta
	dative	kyrrlátustum	kyrrlátastri	kyrrlátustu
	genitive	kyrrlátasts	kyrrlátastrar	kyrrlátasts
	plural	masculine	feminine	neuter
	nominative	kyrrlátastir	kyrrlátastar	kyrrlátust
	accusative	kyrrlátasta
	dative	kyrrlátustum
	genitive	kyrrlátastra
weak declension (definite)	singular	masculine	feminine	neuter
	nominative	kyrrlátasti	kyrrlátasta	kyrrlátasta
	acc/dat/gen	kyrrlátasta	kyrrlátustu
	plural (all-case)	kyrrlátustu