kyllä sika syitä löytää, välillä on maa jäässä, välillä kärsä kipeä (literally, “a pig always finds an excuse; at times the soil is frozen, at other times the snout hurts”)