kuvateksti

Finnish

Etymology

kuva (“picture, image”) +‎ teksti (“text”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkuʋɑˌteksti/, [ˈkuʋɑ̝ˌt̪e̞ks̠ti]
• Rhymes: -eksti
• Syllabification^(key): ku‧va‧teks‧ti

Noun

kuvateksti

1. caption (title or brief explanation attached to an illustration, cartoon, etc.)

Declension

Inflection of kuvateksti (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative		kuvateksti	kuvatekstit
genitive		kuvatekstin	kuvatekstien
partitive		kuvatekstiä	kuvatekstejä
illative		kuvatekstiin	kuvateksteihin
		singular	plural
nominative		kuvateksti	kuvatekstit
accusative	nom.	kuvateksti	kuvatekstit
	gen.	kuvatekstin
genitive		kuvatekstin	kuvatekstien
partitive		kuvatekstiä	kuvatekstejä
inessive		kuvatekstissä	kuvateksteissä
elative		kuvatekstistä	kuvateksteistä
illative		kuvatekstiin	kuvateksteihin
adessive		kuvatekstillä	kuvateksteillä
ablative		kuvatekstiltä	kuvateksteiltä
allative		kuvatekstille	kuvateksteille
essive		kuvatekstinä	kuvateksteinä
translative		kuvatekstiksi	kuvateksteiksi
abessive		kuvatekstittä	kuvateksteittä
instructive		—	kuvatekstein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of kuvateksti (Kotus type 5/risti, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative kuvatekstini kuvatekstini accusative nom. kuvatekstini kuvatekstini gen. kuvatekstini genitive kuvatekstini kuvatekstieni partitive kuvatekstiäni kuvatekstejäni inessive kuvatekstissäni kuvateksteissäni elative kuvatekstistäni kuvateksteistäni illative kuvatekstiini kuvateksteihini adessive kuvatekstilläni kuvateksteilläni ablative kuvatekstiltäni kuvateksteiltäni allative kuvatekstilleni kuvateksteilleni essive kuvatekstinäni kuvateksteinäni translative kuvatekstikseni kuvateksteikseni abessive kuvatekstittäni kuvateksteittäni instructive — — comitative — kuvateksteineni second-person singular possessor singular plural nominative kuvatekstisi kuvatekstisi accusative nom. kuvatekstisi kuvatekstisi gen. kuvatekstisi genitive kuvatekstisi kuvatekstiesi partitive kuvatekstiäsi kuvatekstejäsi inessive kuvatekstissäsi kuvateksteissäsi elative kuvatekstistäsi kuvateksteistäsi illative kuvatekstiisi kuvateksteihisi adessive kuvatekstilläsi kuvateksteilläsi ablative kuvatekstiltäsi kuvateksteiltäsi allative kuvatekstillesi kuvateksteillesi essive kuvatekstinäsi kuvateksteinäsi translative kuvatekstiksesi kuvateksteiksesi abessive kuvatekstittäsi kuvateksteittäsi instructive — — comitative — kuvateksteinesi first-person plural possessor singular plural nominative kuvatekstimme kuvatekstimme accusative nom. kuvatekstimme kuvatekstimme gen. kuvatekstimme genitive kuvatekstimme kuvatekstiemme partitive kuvatekstiämme kuvatekstejämme inessive kuvatekstissämme kuvateksteissämme elative kuvatekstistämme kuvateksteistämme illative kuvatekstiimme kuvateksteihimme adessive kuvatekstillämme kuvateksteillämme ablative kuvatekstiltämme kuvateksteiltämme allative kuvatekstillemme kuvateksteillemme essive kuvatekstinämme kuvateksteinämme translative kuvatekstiksemme kuvateksteiksemme abessive kuvatekstittämme kuvateksteittämme instructive — — comitative — kuvateksteinemme second-person plural possessor singular plural nominative kuvatekstinne kuvatekstinne accusative nom. kuvatekstinne kuvatekstinne gen. kuvatekstinne genitive kuvatekstinne kuvatekstienne partitive kuvatekstiänne kuvatekstejänne inessive kuvatekstissänne kuvateksteissänne elative kuvatekstistänne kuvateksteistänne illative kuvatekstiinne kuvateksteihinne adessive kuvatekstillänne kuvateksteillänne ablative kuvatekstiltänne kuvateksteiltänne allative kuvatekstillenne kuvateksteillenne essive kuvatekstinänne kuvateksteinänne translative kuvatekstiksenne kuvateksteiksenne abessive kuvatekstittänne kuvateksteittänne instructive — — comitative — kuvateksteinenne third-person possessor singular plural nominative kuvatekstinsä kuvatekstinsä accusative nom. kuvatekstinsä kuvatekstinsä gen. kuvatekstinsä genitive kuvatekstinsä kuvatekstiensä partitive kuvatekstiään kuvatekstiänsä kuvatekstejään kuvatekstejänsä inessive kuvatekstissään kuvatekstissänsä kuvateksteissään kuvateksteissänsä elative kuvatekstistään kuvatekstistänsä kuvateksteistään kuvateksteistänsä illative kuvatekstiinsä kuvateksteihinsä adessive kuvatekstillään kuvatekstillänsä kuvateksteillään kuvateksteillänsä ablative kuvatekstiltään kuvatekstiltänsä kuvateksteiltään kuvateksteiltänsä allative kuvatekstilleen kuvatekstillensä kuvateksteilleen kuvateksteillensä essive kuvatekstinään kuvatekstinänsä kuvateksteinään kuvateksteinänsä translative kuvatekstikseen kuvatekstiksensä kuvateksteikseen kuvateksteiksensä abessive kuvatekstittään kuvatekstittänsä kuvateksteittään kuvateksteittänsä instructive — — comitative — kuvateksteineen kuvateksteinensä

Further reading

• “kuvateksti”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02