Jump to content

kurluttaa

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

Onomatopoeic root +‎ -ttaa

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈkurlutːɑːˣ/, [ˈkurlut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -urlutːɑː
  • Hyphenation(key): kur‧lut‧taa

Verb

[edit]

kurluttaa

  1. (intransitive) to gargle, gurgle

Conjugation

[edit]
Inflection of kurluttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kurlutan en kurluta 1st sing. olen kurluttanut en ole kurluttanut
2nd sing. kurlutat et kurluta 2nd sing. olet kurluttanut et ole kurluttanut
3rd sing. kurluttaa ei kurluta 3rd sing. on kurluttanut ei ole kurluttanut
1st plur. kurlutamme emme kurluta 1st plur. olemme kurluttaneet emme ole kurluttaneet
2nd plur. kurlutatte ette kurluta 2nd plur. olette kurluttaneet ette ole kurluttaneet
3rd plur. kurluttavat eivät kurluta 3rd plur. ovat kurluttaneet eivät ole kurluttaneet
passive kurlutetaan ei kurluteta passive on kurlutettu ei ole kurlutettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kurlutin en kurluttanut 1st sing. olin kurluttanut en ollut kurluttanut
2nd sing. kurlutit et kurluttanut 2nd sing. olit kurluttanut et ollut kurluttanut
3rd sing. kurlutti ei kurluttanut 3rd sing. oli kurluttanut ei ollut kurluttanut
1st plur. kurlutimme emme kurluttaneet 1st plur. olimme kurluttaneet emme olleet kurluttaneet
2nd plur. kurlutitte ette kurluttaneet 2nd plur. olitte kurluttaneet ette olleet kurluttaneet
3rd plur. kurluttivat eivät kurluttaneet 3rd plur. olivat kurluttaneet eivät olleet kurluttaneet
passive kurlutettiin ei kurlutettu passive oli kurlutettu ei ollut kurlutettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kurluttaisin en kurluttaisi 1st sing. olisin kurluttanut en olisi kurluttanut
2nd sing. kurluttaisit et kurluttaisi 2nd sing. olisit kurluttanut et olisi kurluttanut
3rd sing. kurluttaisi ei kurluttaisi 3rd sing. olisi kurluttanut ei olisi kurluttanut
1st plur. kurluttaisimme emme kurluttaisi 1st plur. olisimme kurluttaneet emme olisi kurluttaneet
2nd plur. kurluttaisitte ette kurluttaisi 2nd plur. olisitte kurluttaneet ette olisi kurluttaneet
3rd plur. kurluttaisivat eivät kurluttaisi 3rd plur. olisivat kurluttaneet eivät olisi kurluttaneet
passive kurlutettaisiin ei kurlutettaisi passive olisi kurlutettu ei olisi kurlutettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. kurluta älä kurluta 2nd sing.
3rd sing. kurluttakoon älköön kurluttako 3rd sing. olkoon kurluttanut älköön olko kurluttanut
1st plur. kurluttakaamme älkäämme kurluttako 1st plur.
2nd plur. kurluttakaa älkää kurluttako 2nd plur.
3rd plur. kurluttakoot älkööt kurluttako 3rd plur. olkoot kurluttaneet älkööt olko kurluttaneet
passive kurlutettakoon älköön kurlutettako passive olkoon kurlutettu älköön olko kurlutettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kurluttanen en kurluttane 1st sing. lienen kurluttanut en liene kurluttanut
2nd sing. kurluttanet et kurluttane 2nd sing. lienet kurluttanut et liene kurluttanut
3rd sing. kurluttanee ei kurluttane 3rd sing. lienee kurluttanut ei liene kurluttanut
1st plur. kurluttanemme emme kurluttane 1st plur. lienemme kurluttaneet emme liene kurluttaneet
2nd plur. kurluttanette ette kurluttane 2nd plur. lienette kurluttaneet ette liene kurluttaneet
3rd plur. kurluttanevat eivät kurluttane 3rd plur. lienevät kurluttaneet eivät liene kurluttaneet
passive kurlutettaneen ei kurlutettane passive lienee kurlutettu ei liene kurlutettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st kurluttaa present kurluttava kurlutettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kurluttaakseni kurluttaaksemme
2nd kurluttaaksesi kurluttaaksenne
3rd kurluttaakseen
kurluttaaksensa
past kurluttanut kurlutettu
2nd inessive2 kurluttaessa kurlutettaessa agent4 kurluttama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kurluttaessani kurluttaessamme
2nd kurluttaessasi kurluttaessanne
3rd kurluttaessaan
kurluttaessansa
negative kurluttamaton
instructive kurluttaen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form kurluttaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive kurluttamassa
elative kurluttamasta
illative kurluttamaan
adessive kurluttamalla
abessive kurluttamatta
instructive kurluttaman kurlutettaman
4th3 verbal noun kurluttaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kurluttamaisillani kurluttamaisillamme
2nd kurluttamaisillasi kurluttamaisillanne
3rd kurluttamaisillaan
kurluttamaisillansa

Derived terms

[edit]