kurjistua

Finnish

Etymology

kurjistaa +‎ -ua

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkurjistuɑˣ/, [ˈkurjis̠ˌtuɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uɑ
• Hyphenation^(key): kur‧jis‧tua

Verb

kurjistua

1. (intransitive) To become poorer, more miserable.

Conjugation

Inflection of kurjistua (Kotus type 52/sanoa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kurjistun	en kurjistu	1st sing.	olen kurjistunut	en ole kurjistunut
2nd sing.		kurjistut	et kurjistu	2nd sing.	olet kurjistunut	et ole kurjistunut
3rd sing.		kurjistuu	ei kurjistu	3rd sing.	on kurjistunut	ei ole kurjistunut
1st plur.		kurjistumme	emme kurjistu	1st plur.	olemme kurjistuneet	emme ole kurjistuneet
2nd plur.		kurjistutte	ette kurjistu	2nd plur.	olette kurjistuneet	ette ole kurjistuneet
3rd plur.		kurjistuvat	eivät kurjistu	3rd plur.	ovat kurjistuneet	eivät ole kurjistuneet
passive		kurjistutaan	ei kurjistuta	passive	on kurjistuttu	ei ole kurjistuttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kurjistuin	en kurjistunut	1st sing.	olin kurjistunut	en ollut kurjistunut
2nd sing.		kurjistuit	et kurjistunut	2nd sing.	olit kurjistunut	et ollut kurjistunut
3rd sing.		kurjistui	ei kurjistunut	3rd sing.	oli kurjistunut	ei ollut kurjistunut
1st plur.		kurjistuimme	emme kurjistuneet	1st plur.	olimme kurjistuneet	emme olleet kurjistuneet
2nd plur.		kurjistuitte	ette kurjistuneet	2nd plur.	olitte kurjistuneet	ette olleet kurjistuneet
3rd plur.		kurjistuivat	eivät kurjistuneet	3rd plur.	olivat kurjistuneet	eivät olleet kurjistuneet
passive		kurjistuttiin	ei kurjistuttu	passive	oli kurjistuttu	ei ollut kurjistuttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kurjistuisin	en kurjistuisi	1st sing.	olisin kurjistunut	en olisi kurjistunut
2nd sing.		kurjistuisit	et kurjistuisi	2nd sing.	olisit kurjistunut	et olisi kurjistunut
3rd sing.		kurjistuisi	ei kurjistuisi	3rd sing.	olisi kurjistunut	ei olisi kurjistunut
1st plur.		kurjistuisimme	emme kurjistuisi	1st plur.	olisimme kurjistuneet	emme olisi kurjistuneet
2nd plur.		kurjistuisitte	ette kurjistuisi	2nd plur.	olisitte kurjistuneet	ette olisi kurjistuneet
3rd plur.		kurjistuisivat	eivät kurjistuisi	3rd plur.	olisivat kurjistuneet	eivät olisi kurjistuneet
passive		kurjistuttaisiin	ei kurjistuttaisi	passive	olisi kurjistuttu	ei olisi kurjistuttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kurjistu	älä kurjistu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kurjistukoon	älköön kurjistuko	3rd sing.	olkoon kurjistunut	älköön olko kurjistunut
1st plur.		kurjistukaamme	älkäämme kurjistuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		kurjistukaa	älkää kurjistuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kurjistukoot	älkööt kurjistuko	3rd plur.	olkoot kurjistuneet	älkööt olko kurjistuneet
passive		kurjistuttakoon	älköön kurjistuttako	passive	olkoon kurjistuttu	älköön olko kurjistuttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kurjistunen	en kurjistune	1st sing.	lienen kurjistunut	en liene kurjistunut
2nd sing.		kurjistunet	et kurjistune	2nd sing.	lienet kurjistunut	et liene kurjistunut
3rd sing.		kurjistunee	ei kurjistune	3rd sing.	lienee kurjistunut	ei liene kurjistunut
1st plur.		kurjistunemme	emme kurjistune	1st plur.	lienemme kurjistuneet	emme liene kurjistuneet
2nd plur.		kurjistunette	ette kurjistune	2nd plur.	lienette kurjistuneet	ette liene kurjistuneet
3rd plur.		kurjistunevat	eivät kurjistune	3rd plur.	lienevät kurjistuneet	eivät liene kurjistuneet
passive		kurjistuttaneen	ei kurjistuttane	passive	lienee kurjistuttu	ei liene kurjistuttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kurjistua		present	kurjistuva	kurjistuttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kurjistuakseni kurjistuaksemme 2nd kurjistuaksesi kurjistuaksenne 3rd kurjistuakseen kurjistuaksensa		past	kurjistunut	kurjistuttu
2nd	inessive2	kurjistuessa	kurjistuttaessa	agent4	kurjistuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kurjistuessani kurjistuessamme 2nd kurjistuessasi kurjistuessanne 3rd kurjistuessaan kurjistuessansa		negative	kurjistumaton
	instructive	kurjistuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	kurjistumassa	—
	elative	kurjistumasta	—
	illative	kurjistumaan	—
	adessive	kurjistumalla	—
	abessive	kurjistumatta	—
	instructive	kurjistuman	kurjistuttaman
4th3	verbal noun	kurjistuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kurjistumaisillani kurjistumaisillamme 2nd kurjistumaisillasi kurjistumaisillanne 3rd kurjistumaisillaan kurjistumaisillansa

Derived terms

• kurjistuminen

 

Related terms

• kurjistaa (transitive)

Further reading

• “kurjistua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02