kun antaa pahalle pikkusormen, se vie koko käden

Finnish

Alternative forms

• jos antaa pahalle pikkusormen, se vie koko käden
• jos antaa pirulle pikkusormen, se vie koko käden

Etymology

Literally, “when you give the evil a little finger, it'll take the whole hand”.

Proverb

kun antaa pahalle pikkusormen, se vie koko käden

1. give them an inch and they'll take a mile