kumanta
Jump to navigation
Jump to search
Tagalog
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]- (Standard Tagalog) IPA(key): /kumanˈta/ [kʊ.mɐn̪ˈt̪a]
- Rhymes: -a
- Syllabification: ku‧man‧ta
Verb
[edit]kumantá (complete kumanta, progressive kumakanta, contemplative kakanta, 1st actor trigger, Baybayin spelling ᜃᜓᜋᜈ᜔ᜆ)
- to sing
- Synonym: umawit
- (slang) to tell on; to rat out; to squeal; to sing like a canary
- Synonym: magsumbong
- complete aspect of kumanta
Conjugation
[edit]Verb conjugation for kumanta (Class I) - um/in/an double-object verb
Root word | kanta | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Trigger | Affix | Aspect | ||||
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
Actor | -um- | kumanta | kumanta | kumakanta nakanta2 |
kakanta makanta2 |
kakakanta1 kakakanta |
Object | -in | kantahin | kinanta | kinakanta inakanta2 |
kakantahin akantahin2 |
— |
Directional | -an | kantahan | kinantahan | kinakantahan inakantahan2 |
kakantahan akantahan2 |
— |
Locative | pag- -an | pagkantahan | pinagkantahan | pinapagkantahan pinagkakantahan |
papagkantahan pagkakantahan |
— |
Benefactive | i- | ikanta | ikinanta | ikinakanta | ikakanta | — |
Instrument | ipang- | ipangkanta | ipinangkanta | ipinapangkanta | ipapangkanta | — |
Causative | ika- | ikakanta | ikinakanta | ikinakakanta1 ikinakakanta |
ikakakanta1 ikakakanta |
— |
i-3 | ikanta | ikinanta | ikinakanta | ikakanta | — | |
Measurement | i- | ikanta | ikinanta | ikinakanta | ikakanta | — |
1Used in formal contexts. 2Dialectal use only. 3Generally avoided unless the cause is emphasized. |
Indirect (pa-) verb forms
Trigger | Affix | Aspect | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
Actor | magpa- | magpakanta | nagpakanta | nagpapakanta | magpapakanta | kapakakanta1 kapapakanta kapagpapakanta kakapakanta |
Actor-secondary | pa- -in | pakantahin | pinakanta | pinakakanta pinapakanta |
pakakantahin papakantahin |
— |
Object | ipa- | ipakanta | ipinakanta | ipinakakanta ipinapakanta |
ipakakanta ipapakanta |
— |
Directional | pa- -an | pakantahan | pinakantahan | pinapakantahan pinakakantahan |
papakantahan pakakantahan |
— |
Benefactive | ipagpa- | ipagpakanta | ipinagpakanta | ipinagpapakanta1 ipinapagpakanta |
ipagpapakanta1 ipapagpakanta |
— |
Causative | ikapagpa- | ikapagpakanta | ikinapagpakanta | ikinapagpapakanta1 ikinakapagpakanta |
ikapagpapakanta1 ikakapagpakanta |
— |
Locative | pagpa- -an | pagpakantahan | pinagpakantahan | pinagpapakakantahan1 pinapagpakantahan |
pagpapakakantahan1 papagpakantahan |
— |
papag- -an | papagkantahan | pinapagkantahan | pinapapagkantahan | papapagkantahan | — | |
1Used in formal contexts. |
Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms
Social (maki-) verb forms
Form | Affix | Aspect | |||
---|---|---|---|---|---|
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
Direct | maki- | makikanta | nakikanta | nakikikanta | makikikanta |
Indirect | makipagpa- | makipagpakanta | nakipagpakanta | nakikipagpakanta | makikipagpakanta |
Related terms
[edit]References
[edit]- Zorc, R. David, San Miguel, Rachel (1993) Tagalog Slang Dictionary[1], Manila: De La Salle University Press, →ISBN