księgować

Polish

Etymology

From księga +‎ -ować.

Pronunciation

• IPA^(key): /kɕɛŋˈɡɔ.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: księ‧go‧wać

Verb

księgować impf (perfective zaksięgować)

1. (transitive) to book (to write down, to register or record in a book or as in a book)

Conjugation

Conjugation of księgować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		księgować
present tense	1st	księguję			księgujemy
	2nd	księgujesz			księgujecie
	3rd	księguje			księgują
	impersonal	księguje się
past tense	1st	księgowałem, -(e)m księgował	księgowałam, -(e)m księgowała	księgowałom, -(e)m księgowało	księgowaliśmy, -(e)śmy księgowali	księgowałyśmy, -(e)śmy księgowały
	2nd	księgowałeś, -(e)ś księgował	księgowałaś, -(e)ś księgowała	księgowałoś, -(e)ś księgowało	księgowaliście, -(e)ście księgowali	księgowałyście, -(e)ście księgowały
	3rd	księgował	księgowała	księgowało	księgowali	księgowały
	impersonal	księgowano
future tense	1st	będę księgował, będę księgować	będę księgowała, będę księgować	będę księgowało, będę księgować	będziemy księgowali, będziemy księgować	będziemy księgowały, będziemy księgować
	2nd	będziesz księgował, będziesz księgować	będziesz księgowała, będziesz księgować	będziesz księgowało, będziesz księgować	będziecie księgowali, będziecie księgować	będziecie księgowały, będziecie księgować
	3rd	będzie księgował, będzie księgować	będzie księgowała, będzie księgować	będzie księgowało, będzie księgować	będą księgowali, będą księgować	będą księgowały, będą księgować
	impersonal	będzie księgować się
conditional	1st	księgowałbym, bym księgował	księgowałabym, bym księgowała	księgowałobym, bym księgowało	księgowalibyśmy, byśmy księgowali	księgowałybyśmy, byśmy księgowały
	2nd	księgowałbyś, byś księgował	księgowałabyś, byś księgowała	księgowałobyś, byś księgowało	księgowalibyście, byście księgowali	księgowałybyście, byście księgowały
	3rd	księgowałby, by księgował	księgowałaby, by księgowała	księgowałoby, by księgowało	księgowaliby, by księgowali	księgowałyby, by księgowały
	impersonal	księgowano by
imperative	1st	niech księguję			księgujmy
	2nd	księguj			księgujcie
	3rd	niech księguje			niech księgują
active adjectival participle		księgujący	księgująca	księgujące	księgujący	księgujące
passive adjectival participle		księgowany	księgowana	księgowane	księgowani	księgowane
contemporary adverbial participle		księgując
verbal noun		księgowanie

Related terms

adjective

• księgowy

 

noun

• księgowość

 

Further reading

• księgować in Polish dictionaries at PWN