Jump to content

kryssiä

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology 1

[edit]

< Swedish kryssa (to tack)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈkrysːiæˣ/, [ˈkrys̠ːiæ(ʔ)]
  • Rhymes: -ysːiæ
  • Hyphenation(key): krys‧siä

Verb

[edit]

kryssiä (slang)

  1. (nautical) to tack, sail close to the wind
Conjugation
[edit]
Inflection of kryssiä (Kotus type 61/sallia, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kryssin en kryssi 1st sing. olen kryssinyt en ole kryssinyt
2nd sing. kryssit et kryssi 2nd sing. olet kryssinyt et ole kryssinyt
3rd sing. kryssii ei kryssi 3rd sing. on kryssinyt ei ole kryssinyt
1st plur. kryssimme emme kryssi 1st plur. olemme kryssineet emme ole kryssineet
2nd plur. kryssitte ette kryssi 2nd plur. olette kryssineet ette ole kryssineet
3rd plur. kryssivät eivät kryssi 3rd plur. ovat kryssineet eivät ole kryssineet
passive kryssitään ei kryssitä passive on kryssitty ei ole kryssitty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kryssin en kryssinyt 1st sing. olin kryssinyt en ollut kryssinyt
2nd sing. kryssit et kryssinyt 2nd sing. olit kryssinyt et ollut kryssinyt
3rd sing. kryssi ei kryssinyt 3rd sing. oli kryssinyt ei ollut kryssinyt
1st plur. kryssimme emme kryssineet 1st plur. olimme kryssineet emme olleet kryssineet
2nd plur. kryssitte ette kryssineet 2nd plur. olitte kryssineet ette olleet kryssineet
3rd plur. kryssivät eivät kryssineet 3rd plur. olivat kryssineet eivät olleet kryssineet
passive kryssittiin ei kryssitty passive oli kryssitty ei ollut kryssitty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kryssisin en kryssisi 1st sing. olisin kryssinyt en olisi kryssinyt
2nd sing. kryssisit et kryssisi 2nd sing. olisit kryssinyt et olisi kryssinyt
3rd sing. kryssisi ei kryssisi 3rd sing. olisi kryssinyt ei olisi kryssinyt
1st plur. kryssisimme emme kryssisi 1st plur. olisimme kryssineet emme olisi kryssineet
2nd plur. kryssisitte ette kryssisi 2nd plur. olisitte kryssineet ette olisi kryssineet
3rd plur. kryssisivät eivät kryssisi 3rd plur. olisivat kryssineet eivät olisi kryssineet
passive kryssittäisiin ei kryssittäisi passive olisi kryssitty ei olisi kryssitty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. kryssi älä kryssi 2nd sing.
3rd sing. kryssiköön älköön kryssikö 3rd sing. olkoon kryssinyt älköön olko kryssinyt
1st plur. kryssikäämme älkäämme kryssikö 1st plur.
2nd plur. kryssikää älkää kryssikö 2nd plur.
3rd plur. kryssikööt älkööt kryssikö 3rd plur. olkoot kryssineet älkööt olko kryssineet
passive kryssittäköön älköön kryssittäkö passive olkoon kryssitty älköön olko kryssitty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kryssinen en kryssine 1st sing. lienen kryssinyt en liene kryssinyt
2nd sing. kryssinet et kryssine 2nd sing. lienet kryssinyt et liene kryssinyt
3rd sing. kryssinee ei kryssine 3rd sing. lienee kryssinyt ei liene kryssinyt
1st plur. kryssinemme emme kryssine 1st plur. lienemme kryssineet emme liene kryssineet
2nd plur. kryssinette ette kryssine 2nd plur. lienette kryssineet ette liene kryssineet
3rd plur. kryssinevät eivät kryssine 3rd plur. lienevät kryssineet eivät liene kryssineet
passive kryssittäneen ei kryssittäne passive lienee kryssitty ei liene kryssitty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st kryssiä present kryssivä kryssittävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kryssiäkseni kryssiäksemme
2nd kryssiäksesi kryssiäksenne
3rd kryssiäkseen
kryssiäksensä
past kryssinyt kryssitty
2nd inessive2 kryssiessä kryssittäessä agent4 kryssimä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kryssiessäni kryssiessämme
2nd kryssiessäsi kryssiessänne
3rd kryssiessään
kryssiessänsä
negative kryssimätön
instructive kryssien
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive kryssimässä
elative kryssimästä
illative kryssimään
adessive kryssimällä
abessive kryssimättä
instructive kryssimän kryssittämän
4th3 verbal noun kryssiminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kryssimäisilläni kryssimäisillämme
2nd kryssimäisilläsi kryssimäisillänne
3rd kryssimäisillään
kryssimäisillänsä
Synonyms
[edit]
[edit]

Etymology 2

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈkrysːiæ/, [ˈkrys̠ːiæ]
  • Rhymes: -ysːiæ
  • Hyphenation(key): krys‧siä

Noun

[edit]

kryssiä

  1. partitive singular of kryssi