Jump to content

kruununkyyti

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

kruunun +‎ kyyti, from Swedish kronoskjuts

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈkruːnunˌkyːti/, [ˈkruːnuŋˌk̟yːt̪i]
  • Rhymes: -yːti
  • Hyphenation(key): kruunun‧kyyti

Noun

[edit]

kruununkyyti

  1. (historical) A landowner's duty to provide transport for officials of the state and church, dignitaries, prisoners and property of the state.
  2. (euphemistic) prisoner transport.
  3. (humorous) Any transport of a person (sometimes even of a specific object) paid from the public funds, as e.g. konsulikyyti.
    Loukkaantunut joutsenen poikanen tuotiin pelastuslaitokselle, josta se pääsee kruununkyydillä Heinolaan eläinhoitolaan.
    The injured swan fledgling was brought to the rescue department, from where it will be transferred to the animal rescue facility of Heinola.

Declension

[edit]
Inflection of kruununkyyti (Kotus type 5*F/risti, t-d gradation)
nominative kruununkyyti kruununkyydit
genitive kruununkyydin kruununkyytien
partitive kruununkyytiä kruununkyytejä
illative kruununkyytiin kruununkyyteihin
singular plural
nominative kruununkyyti kruununkyydit
accusative nom. kruununkyyti kruununkyydit
gen. kruununkyydin
genitive kruununkyydin kruununkyytien
partitive kruununkyytiä kruununkyytejä
inessive kruununkyydissä kruununkyydeissä
elative kruununkyydistä kruununkyydeistä
illative kruununkyytiin kruununkyyteihin
adessive kruununkyydillä kruununkyydeillä
ablative kruununkyydiltä kruununkyydeiltä
allative kruununkyydille kruununkyydeille
essive kruununkyytinä kruununkyyteinä
translative kruununkyydiksi kruununkyydeiksi
abessive kruununkyydittä kruununkyydeittä
instructive kruununkyydein
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of kruununkyyti (Kotus type 5*F/risti, t-d gradation)

Further reading

[edit]