kreuzen
Appearance
See also: Kreuzen
German
[edit]Etymology
[edit]From Middle High German kriuzen (“to mark with a cross; crucify”), alteration (after the noun kriuze) of older krūzen, from Old High German krūzōn (“to crucify”). Equivalent to Kreuz + -en. The sense “cruise, patrol” (17th c.) is a semantic loan from Dutch kruisen, whence also English cruise.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]kreuzen (weak, third-person singular present kreuzt, past tense kreuzte, past participle gekreuzt, auxiliary haben)
- to cross (place across)
- Synonym: verschränken
- Sie kreuzte die Arme. ― She crossed her arms.
- to cross, intersect
- Synonym: schneiden
- Die Straße kreuzt eine Bahnlinie. ― The road crosses a railway line.
- to cross, pass over
- Synonyms: überqueren, gehen über (both more common)
- Er kreuzte die Straße. ― He crossed the street.
- to crossbreed
- Wenn man ein Pferd mit einem Esel kreuzt, entsteht ein Maultier oder Maulesel.
- When you crossbreed a horse with a donkey, you get a mule or hinny.
Conjugation
[edit]infinitive | kreuzen | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | kreuzend | ||||
past participle | gekreuzt | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich kreuze | wir kreuzen | i | ich kreuze | wir kreuzen |
du kreuzt | ihr kreuzt | du kreuzest | ihr kreuzet | ||
er kreuzt | sie kreuzen | er kreuze | sie kreuzen | ||
preterite | ich kreuzte | wir kreuzten | ii | ich kreuzte1 | wir kreuzten1 |
du kreuztest | ihr kreuztet | du kreuztest1 | ihr kreuztet1 | ||
er kreuzte | sie kreuzten | er kreuzte1 | sie kreuzten1 | ||
imperative | kreuz (du) kreuze (du) |
kreuzt (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Derived terms
[edit]Verb
[edit]kreuzen (weak, third-person singular present kreuzt, past tense kreuzte, past participle gekreuzt, auxiliary sein or haben)
- (nautical, military) to patrol (the sea)
- Vor der Meerenge kreuzten feindliche Fregatten.
- Enemy frigates were patrolling near the strait.
- (informal) to cruise (for pleasure, also by car)
- Wir sind mit dem Kabrio durch die Straßen gekreuzt.
- We cruised through the streets in the convertible.
Conjugation
[edit]infinitive | kreuzen | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | kreuzend | ||||
past participle | gekreuzt | ||||
auxiliary | sein or haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich kreuze | wir kreuzen | i | ich kreuze | wir kreuzen |
du kreuzt | ihr kreuzt | du kreuzest | ihr kreuzet | ||
er kreuzt | sie kreuzen | er kreuze | sie kreuzen | ||
preterite | ich kreuzte | wir kreuzten | ii | ich kreuzte1 | wir kreuzten1 |
du kreuztest | ihr kreuztet | du kreuztest1 | ihr kreuztet1 | ||
er kreuzte | sie kreuzten | er kreuzte1 | sie kreuzten1 | ||
imperative | kreuz (du) kreuze (du) |
kreuzt (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]Categories:
- German terms inherited from Middle High German
- German terms derived from Middle High German
- German terms inherited from Old High German
- German terms derived from Old High German
- German terms suffixed with -en
- German semantic loans from Dutch
- German terms derived from Dutch
- German 2-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German verbs
- German weak verbs
- German verbs using haben as auxiliary
- German terms with usage examples
- German verbs using sein as auxiliary
- German verbs using haben and sein as auxiliary
- de:Nautical
- de:Military
- German informal terms