kovanaamainen

Finnish

Etymology

kova +‎ naama +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkoʋɑˌnɑːmɑi̯nen/, [ˈko̞ʋɑ̝ˌnɑ̝ːmɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑːmɑinen
• Hyphenation^(key): kova‧naamai‧nen

Adjective

kovanaamainen (comparative kovanaamaisempi or kovempinaamainen, superlative kovanaamaisin)

1. thuggish, badass

Declension

Inflection of kovanaamainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		kovanaamainen	kovanaamaiset
genitive		kovanaamaisen	kovanaamaisten kovanaamaisien
partitive		kovanaamaista	kovanaamaisia
illative		kovanaamaiseen	kovanaamaisiin
		singular	plural
nominative		kovanaamainen	kovanaamaiset
accusative	nom.	kovanaamainen	kovanaamaiset
	gen.	kovanaamaisen
genitive		kovanaamaisen	kovanaamaisten kovanaamaisien
partitive		kovanaamaista	kovanaamaisia
inessive		kovanaamaisessa	kovanaamaisissa
elative		kovanaamaisesta	kovanaamaisista
illative		kovanaamaiseen	kovanaamaisiin
adessive		kovanaamaisella	kovanaamaisilla
ablative		kovanaamaiselta	kovanaamaisilta
allative		kovanaamaiselle	kovanaamaisille
essive		kovanaamaisena	kovanaamaisina
translative		kovanaamaiseksi	kovanaamaisiksi
abessive		kovanaamaisetta	kovanaamaisitta
instructive		—	kovanaamaisin
comitative		—	kovanaamaisine

Possessive forms of kovanaamainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative kovanaamaiseni kovanaamaiseni accusative nom. kovanaamaiseni kovanaamaiseni gen. kovanaamaiseni genitive kovanaamaiseni kovanaamaisteni kovanaamaisieni partitive kovanaamaistani kovanaamaisiani inessive kovanaamaisessani kovanaamaisissani elative kovanaamaisestani kovanaamaisistani illative kovanaamaiseeni kovanaamaisiini adessive kovanaamaisellani kovanaamaisillani ablative kovanaamaiseltani kovanaamaisiltani allative kovanaamaiselleni kovanaamaisilleni essive kovanaamaisenani kovanaamaisinani translative kovanaamaisekseni kovanaamaisikseni abessive kovanaamaisettani kovanaamaisittani instructive — — comitative — kovanaamaisineni second-person singular possessor singular plural nominative kovanaamaisesi kovanaamaisesi accusative nom. kovanaamaisesi kovanaamaisesi gen. kovanaamaisesi genitive kovanaamaisesi kovanaamaistesi kovanaamaisiesi partitive kovanaamaistasi kovanaamaisiasi inessive kovanaamaisessasi kovanaamaisissasi elative kovanaamaisestasi kovanaamaisistasi illative kovanaamaiseesi kovanaamaisiisi adessive kovanaamaisellasi kovanaamaisillasi ablative kovanaamaiseltasi kovanaamaisiltasi allative kovanaamaisellesi kovanaamaisillesi essive kovanaamaisenasi kovanaamaisinasi translative kovanaamaiseksesi kovanaamaisiksesi abessive kovanaamaisettasi kovanaamaisittasi instructive — — comitative — kovanaamaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative kovanaamaisemme kovanaamaisemme accusative nom. kovanaamaisemme kovanaamaisemme gen. kovanaamaisemme genitive kovanaamaisemme kovanaamaistemme kovanaamaisiemme partitive kovanaamaistamme kovanaamaisiamme inessive kovanaamaisessamme kovanaamaisissamme elative kovanaamaisestamme kovanaamaisistamme illative kovanaamaiseemme kovanaamaisiimme adessive kovanaamaisellamme kovanaamaisillamme ablative kovanaamaiseltamme kovanaamaisiltamme allative kovanaamaisellemme kovanaamaisillemme essive kovanaamaisenamme kovanaamaisinamme translative kovanaamaiseksemme kovanaamaisiksemme abessive kovanaamaisettamme kovanaamaisittamme instructive — — comitative — kovanaamaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative kovanaamaisenne kovanaamaisenne accusative nom. kovanaamaisenne kovanaamaisenne gen. kovanaamaisenne genitive kovanaamaisenne kovanaamaistenne kovanaamaisienne partitive kovanaamaistanne kovanaamaisianne inessive kovanaamaisessanne kovanaamaisissanne elative kovanaamaisestanne kovanaamaisistanne illative kovanaamaiseenne kovanaamaisiinne adessive kovanaamaisellanne kovanaamaisillanne ablative kovanaamaiseltanne kovanaamaisiltanne allative kovanaamaisellenne kovanaamaisillenne essive kovanaamaisenanne kovanaamaisinanne translative kovanaamaiseksenne kovanaamaisiksenne abessive kovanaamaisettanne kovanaamaisittanne instructive — — comitative — kovanaamaisinenne third-person possessor singular plural nominative kovanaamaisensa kovanaamaisensa accusative nom. kovanaamaisensa kovanaamaisensa gen. kovanaamaisensa genitive kovanaamaisensa kovanaamaistensa kovanaamaisiensa partitive kovanaamaistaan kovanaamaistansa kovanaamaisiaan kovanaamaisiansa inessive kovanaamaisessaan kovanaamaisessansa kovanaamaisissaan kovanaamaisissansa elative kovanaamaisestaan kovanaamaisestansa kovanaamaisistaan kovanaamaisistansa illative kovanaamaiseensa kovanaamaisiinsa adessive kovanaamaisellaan kovanaamaisellansa kovanaamaisillaan kovanaamaisillansa ablative kovanaamaiseltaan kovanaamaiseltansa kovanaamaisiltaan kovanaamaisiltansa allative kovanaamaiselleen kovanaamaisellensa kovanaamaisilleen kovanaamaisillensa essive kovanaamaisenaan kovanaamaisenansa kovanaamaisinaan kovanaamaisinansa translative kovanaamaisekseen kovanaamaiseksensa kovanaamaisikseen kovanaamaisiksensa abessive kovanaamaisettaan kovanaamaisettansa kovanaamaisittaan kovanaamaisittansa instructive — — comitative — kovanaamaisineen kovanaamaisinensa

Derived terms

• kovanaamaisesti
• kovanaamaisuus

Further reading

• “kovanaamainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02