Jump to content

kostutella

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

kostuttaa +‎ -ella

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈkostutelːɑˣ/, [ˈko̞s̠tuˌt̪e̞lːɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -elːɑ
  • Hyphenation(key): kos‧tu‧tel‧la

Verb

[edit]

kostutella

  1. frequentative of kostuttaa

Conjugation

[edit]
Inflection of kostutella (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kostuttelen en kostuttele 1st sing. olen kostutellut en ole kostutellut
2nd sing. kostuttelet et kostuttele 2nd sing. olet kostutellut et ole kostutellut
3rd sing. kostuttelee ei kostuttele 3rd sing. on kostutellut ei ole kostutellut
1st plur. kostuttelemme emme kostuttele 1st plur. olemme kostutelleet emme ole kostutelleet
2nd plur. kostuttelette ette kostuttele 2nd plur. olette kostutelleet ette ole kostutelleet
3rd plur. kostuttelevat eivät kostuttele 3rd plur. ovat kostutelleet eivät ole kostutelleet
passive kostutellaan ei kostutella passive on kostuteltu ei ole kostuteltu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kostuttelin en kostutellut 1st sing. olin kostutellut en ollut kostutellut
2nd sing. kostuttelit et kostutellut 2nd sing. olit kostutellut et ollut kostutellut
3rd sing. kostutteli ei kostutellut 3rd sing. oli kostutellut ei ollut kostutellut
1st plur. kostuttelimme emme kostutelleet 1st plur. olimme kostutelleet emme olleet kostutelleet
2nd plur. kostuttelitte ette kostutelleet 2nd plur. olitte kostutelleet ette olleet kostutelleet
3rd plur. kostuttelivat eivät kostutelleet 3rd plur. olivat kostutelleet eivät olleet kostutelleet
passive kostuteltiin ei kostuteltu passive oli kostuteltu ei ollut kostuteltu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kostuttelisin en kostuttelisi 1st sing. olisin kostutellut en olisi kostutellut
2nd sing. kostuttelisit et kostuttelisi 2nd sing. olisit kostutellut et olisi kostutellut
3rd sing. kostuttelisi ei kostuttelisi 3rd sing. olisi kostutellut ei olisi kostutellut
1st plur. kostuttelisimme emme kostuttelisi 1st plur. olisimme kostutelleet emme olisi kostutelleet
2nd plur. kostuttelisitte ette kostuttelisi 2nd plur. olisitte kostutelleet ette olisi kostutelleet
3rd plur. kostuttelisivat eivät kostuttelisi 3rd plur. olisivat kostutelleet eivät olisi kostutelleet
passive kostuteltaisiin ei kostuteltaisi passive olisi kostuteltu ei olisi kostuteltu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. kostuttele älä kostuttele 2nd sing.
3rd sing. kostutelkoon älköön kostutelko 3rd sing. olkoon kostutellut älköön olko kostutellut
1st plur. kostutelkaamme älkäämme kostutelko 1st plur.
2nd plur. kostutelkaa älkää kostutelko 2nd plur.
3rd plur. kostutelkoot älkööt kostutelko 3rd plur. olkoot kostutelleet älkööt olko kostutelleet
passive kostuteltakoon älköön kostuteltako passive olkoon kostuteltu älköön olko kostuteltu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kostutellen en kostutelle 1st sing. lienen kostutellut en liene kostutellut
2nd sing. kostutellet et kostutelle 2nd sing. lienet kostutellut et liene kostutellut
3rd sing. kostutellee ei kostutelle 3rd sing. lienee kostutellut ei liene kostutellut
1st plur. kostutellemme emme kostutelle 1st plur. lienemme kostutelleet emme liene kostutelleet
2nd plur. kostutellette ette kostutelle 2nd plur. lienette kostutelleet ette liene kostutelleet
3rd plur. kostutellevat eivät kostutelle 3rd plur. lienevät kostutelleet eivät liene kostutelleet
passive kostuteltaneen ei kostuteltane passive lienee kostuteltu ei liene kostuteltu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st kostutella present kostutteleva kostuteltava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kostutellakseni kostutellaksemme
2nd kostutellaksesi kostutellaksenne
3rd kostutellakseen
kostutellaksensa
past kostutellut kostuteltu
2nd inessive2 kostutellessa kostuteltaessa agent4 kostuttelema
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kostutellessani kostutellessamme
2nd kostutellessasi kostutellessanne
3rd kostutellessaan
kostutellessansa
negative kostuttelematon
instructive kostutellen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive kostuttelemassa
elative kostuttelemasta
illative kostuttelemaan
adessive kostuttelemalla
abessive kostuttelematta
instructive kostutteleman kostuteltaman
4th3 verbal noun kostutteleminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kostuttelemaisillani kostuttelemaisillamme
2nd kostuttelemaisillasi kostuttelemaisillanne
3rd kostuttelemaisillaan
kostuttelemaisillansa