kopahdella

Finnish

Etymology

kopahtaa +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkopɑhdelːɑˣ/, [ˈko̞pɑ̝hˌde̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Hyphenation^(key): ko‧pah‧del‧la

Verb

kopahdella

1. (intransitive) frequentative of kopahtaa (“to tap or hit (making a sound like that of tapping)”)

Conjugation

Inflection of kopahdella (Kotus type 67*F/tulla, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kopahtelen	en kopahtele	1st sing.	olen kopahdellut	en ole kopahdellut
2nd sing.		kopahtelet	et kopahtele	2nd sing.	olet kopahdellut	et ole kopahdellut
3rd sing.		kopahtelee	ei kopahtele	3rd sing.	on kopahdellut	ei ole kopahdellut
1st plur.		kopahtelemme	emme kopahtele	1st plur.	olemme kopahdelleet	emme ole kopahdelleet
2nd plur.		kopahtelette	ette kopahtele	2nd plur.	olette kopahdelleet	ette ole kopahdelleet
3rd plur.		kopahtelevat	eivät kopahtele	3rd plur.	ovat kopahdelleet	eivät ole kopahdelleet
passive		kopahdellaan	ei kopahdella	passive	on kopahdeltu	ei ole kopahdeltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kopahtelin	en kopahdellut	1st sing.	olin kopahdellut	en ollut kopahdellut
2nd sing.		kopahtelit	et kopahdellut	2nd sing.	olit kopahdellut	et ollut kopahdellut
3rd sing.		kopahteli	ei kopahdellut	3rd sing.	oli kopahdellut	ei ollut kopahdellut
1st plur.		kopahtelimme	emme kopahdelleet	1st plur.	olimme kopahdelleet	emme olleet kopahdelleet
2nd plur.		kopahtelitte	ette kopahdelleet	2nd plur.	olitte kopahdelleet	ette olleet kopahdelleet
3rd plur.		kopahtelivat	eivät kopahdelleet	3rd plur.	olivat kopahdelleet	eivät olleet kopahdelleet
passive		kopahdeltiin	ei kopahdeltu	passive	oli kopahdeltu	ei ollut kopahdeltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kopahtelisin	en kopahtelisi	1st sing.	olisin kopahdellut	en olisi kopahdellut
2nd sing.		kopahtelisit	et kopahtelisi	2nd sing.	olisit kopahdellut	et olisi kopahdellut
3rd sing.		kopahtelisi	ei kopahtelisi	3rd sing.	olisi kopahdellut	ei olisi kopahdellut
1st plur.		kopahtelisimme	emme kopahtelisi	1st plur.	olisimme kopahdelleet	emme olisi kopahdelleet
2nd plur.		kopahtelisitte	ette kopahtelisi	2nd plur.	olisitte kopahdelleet	ette olisi kopahdelleet
3rd plur.		kopahtelisivat	eivät kopahtelisi	3rd plur.	olisivat kopahdelleet	eivät olisi kopahdelleet
passive		kopahdeltaisiin	ei kopahdeltaisi	passive	olisi kopahdeltu	ei olisi kopahdeltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kopahtele	älä kopahtele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kopahdelkoon	älköön kopahdelko	3rd sing.	olkoon kopahdellut	älköön olko kopahdellut
1st plur.		kopahdelkaamme	älkäämme kopahdelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		kopahdelkaa	älkää kopahdelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kopahdelkoot	älkööt kopahdelko	3rd plur.	olkoot kopahdelleet	älkööt olko kopahdelleet
passive		kopahdeltakoon	älköön kopahdeltako	passive	olkoon kopahdeltu	älköön olko kopahdeltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kopahdellen	en kopahdelle	1st sing.	lienen kopahdellut	en liene kopahdellut
2nd sing.		kopahdellet	et kopahdelle	2nd sing.	lienet kopahdellut	et liene kopahdellut
3rd sing.		kopahdellee	ei kopahdelle	3rd sing.	lienee kopahdellut	ei liene kopahdellut
1st plur.		kopahdellemme	emme kopahdelle	1st plur.	lienemme kopahdelleet	emme liene kopahdelleet
2nd plur.		kopahdellette	ette kopahdelle	2nd plur.	lienette kopahdelleet	ette liene kopahdelleet
3rd plur.		kopahdellevat	eivät kopahdelle	3rd plur.	lienevät kopahdelleet	eivät liene kopahdelleet
passive		kopahdeltaneen	ei kopahdeltane	passive	lienee kopahdeltu	ei liene kopahdeltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kopahdella		present	kopahteleva	kopahdeltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kopahdellakseni kopahdellaksemme 2nd kopahdellaksesi kopahdellaksenne 3rd kopahdellakseen kopahdellaksensa		past	kopahdellut	kopahdeltu
2nd	inessive2	kopahdellessa	kopahdeltaessa	agent4	kopahtelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kopahdellessani kopahdellessamme 2nd kopahdellessasi kopahdellessanne 3rd kopahdellessaan kopahdellessansa		negative	kopahtelematon
	instructive	kopahdellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	kopahtelemassa	—
	elative	kopahtelemasta	—
	illative	kopahtelemaan	—
	adessive	kopahtelemalla	—
	abessive	kopahtelematta	—
	instructive	kopahteleman	kopahdeltaman
4th3	verbal noun	kopahteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kopahtelemaisillani kopahtelemaisillamme 2nd kopahtelemaisillasi kopahtelemaisillanne 3rd kopahtelemaisillaan kopahtelemaisillansa

Further reading

• “kopahdella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02