kokutta
Votic
[edit]Etymology
[edit]Onomatopoeic. Compare Finnish koputtaa.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]kokutta
- to knock
Inflection
[edit]| Conjugation of kokutta (type III-1/tuntõa, tt-t gradation) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Indicative | |||||
| Present | Perfect | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | kokutõn | en kokutõ | 1st singular | õõn kokuttõnnu | en õõ kokuttõnnu |
| 2nd singular | kokutõd | ed kokutõ | 2nd singular | õõd kokuttõnnu | ed õõ kokuttõnnu |
| 3rd singular | kokutõb | eb kokutõ | 3rd singular | on kokuttõnnu | eb õõ kokuttõnnu |
| 1st plural | kokutõmmõ | emmä kokutõ | 1st plural | õõmmõ kokuttõnnu | emmä õõ kokuttõnnu |
| 2nd plural | kokutõttõ | että kokutõ | 2nd plural | õõttõ kokuttõnnu | että õõ kokuttõnnu |
| 3rd plural | kokutõta | eväd kokutõ | 3rd plural | õlla kokutõttu | eväd õõ kokutõttu |
| impersonal | kokutõta | eväd kokutõ | impersonal | õlla kokutõttu | eväd õõ kokutõttu |
| Imperfect | Pluperfect | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | kokutin | en kokuttõnnu | 1st singular | õlin kokuttõnnu | — |
| 2nd singular | kokutid | ed kokuttõnnu | 2nd singular | õlid kokuttõnnu | — |
| 3rd singular | kokutti | eb kokuttõnnu | 3rd singular | õli kokuttõnnu | — |
| 1st plural | kokutimmõ | emmä kokuttõnnu | 1st plural | õlimmõ kokuttõnnu | — |
| 2nd plural | kokutittõ | että kokuttõnnu | 2nd plural | õlittõ kokuttõnnu | — |
| 3rd plural | kokutõtti | eväd kokutõttu | 3rd plural | õlti kokutõttu | — |
| impersonal | kokutõtti | eväd kokutõttu | impersonal | õlti kokutõttu | — |
| Conditional | |||||
| Present | Perfect | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | kokuttaizin | en kokuttaizʹ | 1st singular | õllõizin kokuttõnnu | en õllõizʹ kokuttõnnu |
| 2nd singular | kokuttaizid | ed kokuttaizʹ | 2nd singular | õllõizid kokuttõnnu | ed õllõizʹ kokuttõnnu |
| 3rd singular | kokuttaizʹ | eb kokuttaizʹ | 3rd singular | õllõizʹ kokuttõnnu | eb õllõizʹ kokuttõnnu |
| 1st plural | kokuttaizimmõ | emmä kokuttaizʹ | 1st plural | õllõizimmõ kokuttõnnu | emmä õllõizʹ kokuttõnnu |
| 2nd plural | kokuttaizittõ | että kokuttaizʹ | 2nd plural | õllõizittõ kokuttõnnu | että õllõizʹ kokuttõnnu |
| 3rd plural | kokutõttaizʹ | eväd kokutõttaizʹ | 3rd plural | õltaizʹ kokutõttu | eväd õltaizʹ kokutõttu |
| impersonal | kokutõttaizʹ | eväd kokutõttaizʹ | impersonal | õltaizʹ kokutõttu | eväd õltaizʹ kokutõttu |
| Imperative | |||||
| Present | |||||
| positive | negative | ||||
| 1st singular | — | — | |||
| 2nd singular | kokutõ | elä kokutõ | |||
| 3rd singular | kokuttõgo1) | elko kokuttõgo1) | |||
| 1st plural | — | — | |||
| 2nd plural | kokuttõga | elka kokuttõga | |||
| 3rd plural | kokuttõgod1) | — | |||
| impersonal | — | — | |||
| Nominal forms | |||||
| Infinitives | Participles | ||||
| active | passive | ||||
| 1st | kokutta | present | kokuttõjõ2) | — | |
| 2nd | illative | kokuttõma | past | kokuttõnnu | kokutõttu |
| inessive | kokuttõmõz | 1) using la is more common 2) also used as the agent noun | |||
| elative | kokuttõmõssõ | ||||
| abessive | kokuttõmõttõ | ||||