Jump to content

klapnąć

From Wiktionary, the free dictionary
See also: kłapnąć

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From klapać +‎ -nąć.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈklap.nɔɲt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -apnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: klap‧nąć

Verb

[edit]

klapnąć pf (imperfective klapać)

  1. (intransitive) to plop down (to put down something in a heavy way)
  2. (intransitive) to move one's jaw

Conjugation

[edit]
Conjugation of klapnąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive klapnąć
future tense 1st klapnę klapniemy
2nd klapniesz klapniecie
3rd klapnie klapną
impersonal klapnie się
past tense 1st klapnąłem,
-(e)m klapnął
klapnęłam,
-(e)m klapnęła
klapnęłom,
-(e)m klapnęło
klapnęliśmy,
-(e)śmy klapnęli
klapnęłyśmy,
-(e)śmy klapnęły
2nd klapnąłeś,
-(e)ś klapnął
klapnęłaś,
-(e)ś klapnęła
klapnęłoś,
-(e)ś klapnęło
klapnęliście,
-(e)ście klapnęli
klapnęłyście,
-(e)ście klapnęły
3rd klapnął klapnęła klapnęło klapnęli klapnęły
impersonal klapnięto
conditional 1st klapnąłbym,
bym klapnął
klapnęłabym,
bym klapnęła
klapnęłobym,
bym klapnęło
klapnęlibyśmy,
byśmy klapnęli
klapnęłybyśmy,
byśmy klapnęły
2nd klapnąłbyś,
byś klapnął
klapnęłabyś,
byś klapnęła
klapnęłobyś,
byś klapnęło
klapnęlibyście,
byście klapnęli
klapnęłybyście,
byście klapnęły
3rd klapnąłby,
by klapnął
klapnęłaby,
by klapnęła
klapnęłoby,
by klapnęło
klapnęliby,
by klapnęli
klapnęłyby,
by klapnęły
impersonal klapnięto by
imperative 1st niech klapnę klapnijmy
2nd klapnij klapnijcie
3rd niech klapnie niech klapną
anterior adverbial participle klapnąwszy
verbal noun klapnięcie

Verb

[edit]

klapnąć pf

  1. (intransitive) to plop down (to sit or lie down heavily and inelegantly)
  2. (transitive) to pat (to tap gently)

Conjugation

[edit]
Conjugation of klapnąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive klapnąć
future tense 1st klapnę klapniemy
2nd klapniesz klapniecie
3rd klapnie klapną
impersonal klapnie się
past tense 1st klapnąłem,
-(e)m klapnął
klapnęłam,
-(e)m klapnęła
klapnęłom,
-(e)m klapnęło
klapnęliśmy,
-(e)śmy klapnęli
klapnęłyśmy,
-(e)śmy klapnęły
2nd klapnąłeś,
-(e)ś klapnął
klapnęłaś,
-(e)ś klapnęła
klapnęłoś,
-(e)ś klapnęło
klapnęliście,
-(e)ście klapnęli
klapnęłyście,
-(e)ście klapnęły
3rd klapnął klapnęła klapnęło klapnęli klapnęły
impersonal klapnięto
conditional 1st klapnąłbym,
bym klapnął
klapnęłabym,
bym klapnęła
klapnęłobym,
bym klapnęło
klapnęlibyśmy,
byśmy klapnęli
klapnęłybyśmy,
byśmy klapnęły
2nd klapnąłbyś,
byś klapnął
klapnęłabyś,
byś klapnęła
klapnęłobyś,
byś klapnęło
klapnęlibyście,
byście klapnęli
klapnęłybyście,
byście klapnęły
3rd klapnąłby,
by klapnął
klapnęłaby,
by klapnęła
klapnęłoby,
by klapnęło
klapnęliby,
by klapnęli
klapnęłyby,
by klapnęły
impersonal klapnięto by
imperative 1st niech klapnę klapnijmy
2nd klapnij klapnijcie
3rd niech klapnie niech klapną
passive adjectival participle klapnięty klapnięta klapnięte klapnięci klapnięte
anterior adverbial participle klapnąwszy
verbal noun klapnięcie
[edit]
interjection

Further reading

[edit]
  • klapnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • klapnąć in Polish dictionaries at PWN