kimputtaa

Finnish

Etymology

kimppu (“bundle”) +‎ -ttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkimputːɑːˣ/, [ˈk̟imput̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -imputːɑː
• Hyphenation^(key): kim‧put‧taa

Verb

kimputtaa

1. (transitive) to bundle (tie or wrap together)

Conjugation

Inflection of kimputtaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kimputan	en kimputa	1st sing.	olen kimputtanut	en ole kimputtanut
2nd sing.		kimputat	et kimputa	2nd sing.	olet kimputtanut	et ole kimputtanut
3rd sing.		kimputtaa	ei kimputa	3rd sing.	on kimputtanut	ei ole kimputtanut
1st plur.		kimputamme	emme kimputa	1st plur.	olemme kimputtaneet	emme ole kimputtaneet
2nd plur.		kimputatte	ette kimputa	2nd plur.	olette kimputtaneet	ette ole kimputtaneet
3rd plur.		kimputtavat	eivät kimputa	3rd plur.	ovat kimputtaneet	eivät ole kimputtaneet
passive		kimputetaan	ei kimputeta	passive	on kimputettu	ei ole kimputettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kimputin	en kimputtanut	1st sing.	olin kimputtanut	en ollut kimputtanut
2nd sing.		kimputit	et kimputtanut	2nd sing.	olit kimputtanut	et ollut kimputtanut
3rd sing.		kimputti	ei kimputtanut	3rd sing.	oli kimputtanut	ei ollut kimputtanut
1st plur.		kimputimme	emme kimputtaneet	1st plur.	olimme kimputtaneet	emme olleet kimputtaneet
2nd plur.		kimputitte	ette kimputtaneet	2nd plur.	olitte kimputtaneet	ette olleet kimputtaneet
3rd plur.		kimputtivat	eivät kimputtaneet	3rd plur.	olivat kimputtaneet	eivät olleet kimputtaneet
passive		kimputettiin	ei kimputettu	passive	oli kimputettu	ei ollut kimputettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kimputtaisin	en kimputtaisi	1st sing.	olisin kimputtanut	en olisi kimputtanut
2nd sing.		kimputtaisit	et kimputtaisi	2nd sing.	olisit kimputtanut	et olisi kimputtanut
3rd sing.		kimputtaisi	ei kimputtaisi	3rd sing.	olisi kimputtanut	ei olisi kimputtanut
1st plur.		kimputtaisimme	emme kimputtaisi	1st plur.	olisimme kimputtaneet	emme olisi kimputtaneet
2nd plur.		kimputtaisitte	ette kimputtaisi	2nd plur.	olisitte kimputtaneet	ette olisi kimputtaneet
3rd plur.		kimputtaisivat	eivät kimputtaisi	3rd plur.	olisivat kimputtaneet	eivät olisi kimputtaneet
passive		kimputettaisiin	ei kimputettaisi	passive	olisi kimputettu	ei olisi kimputettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kimputa	älä kimputa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kimputtakoon	älköön kimputtako	3rd sing.	olkoon kimputtanut	älköön olko kimputtanut
1st plur.		kimputtakaamme	älkäämme kimputtako	1st plur.	—	—
2nd plur.		kimputtakaa	älkää kimputtako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kimputtakoot	älkööt kimputtako	3rd plur.	olkoot kimputtaneet	älkööt olko kimputtaneet
passive		kimputettakoon	älköön kimputettako	passive	olkoon kimputettu	älköön olko kimputettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kimputtanen	en kimputtane	1st sing.	lienen kimputtanut	en liene kimputtanut
2nd sing.		kimputtanet	et kimputtane	2nd sing.	lienet kimputtanut	et liene kimputtanut
3rd sing.		kimputtanee	ei kimputtane	3rd sing.	lienee kimputtanut	ei liene kimputtanut
1st plur.		kimputtanemme	emme kimputtane	1st plur.	lienemme kimputtaneet	emme liene kimputtaneet
2nd plur.		kimputtanette	ette kimputtane	2nd plur.	lienette kimputtaneet	ette liene kimputtaneet
3rd plur.		kimputtanevat	eivät kimputtane	3rd plur.	lienevät kimputtaneet	eivät liene kimputtaneet
passive		kimputettaneen	ei kimputettane	passive	lienee kimputettu	ei liene kimputettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kimputtaa		present	kimputtava	kimputettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kimputtaakseni kimputtaaksemme 2nd kimputtaaksesi kimputtaaksenne 3rd kimputtaakseen kimputtaaksensa		past	kimputtanut	kimputettu
2nd	inessive2	kimputtaessa	kimputettaessa	agent4	kimputtama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kimputtaessani kimputtaessamme 2nd kimputtaessasi kimputtaessanne 3rd kimputtaessaan kimputtaessansa		negative	kimputtamaton
	instructive	kimputtaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form kimputtaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	kimputtamassa	—
	elative	kimputtamasta	—
	illative	kimputtamaan	—
	adessive	kimputtamalla	—
	abessive	kimputtamatta	—
	instructive	kimputtaman	kimputettaman
4th3	verbal noun	kimputtaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kimputtamaisillani kimputtamaisillamme 2nd kimputtamaisillasi kimputtamaisillanne 3rd kimputtamaisillaan kimputtamaisillansa

Derived terms

• kimputtaminen
• kimputus

 

Further reading

• “kimputtaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02