kihúzat

See also: kihuzat

Hungarian

Etymology

kihúz (“to pull out, extract, cross out, remove”) +‎ -at (causative suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkiɦuːzɒt]
• Hyphenation: ki‧hú‧zat
• Rhymes: -ɒt

Verb

kihúzat

1. (transitive) causative of kihúz: to make or have (someone or) something pulled out, extracted, crossed out, or removed [etc.]

   Holnap kihúzatom a fájós fogamat. ― Tomorrow I’ll have my sore tooth extracted.

Conjugation

conjugation of kihúzat

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	kihúzatok	kihúzatsz	kihúzat	kihúzatunk	kihúzattok	kihúzatnak
		Def.	kihúzatom	kihúzatod	kihúzatja	kihúzatjuk	kihúzatjátok	kihúzatják
		2nd-p. o.	kihúzatlak	―
	Past	Indef.	kihúzattam	kihúzattál	kihúzatott	kihúzattunk	kihúzattatok	kihúzattak
		Def.	kihúzattam	kihúzattad	kihúzatta	kihúzattuk	kihúzattátok	kihúzatták
		2nd-p. o.	kihúzattalak	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ki fog húzatni.
	Archaic Preterit	Indef.	kihúzaték	kihúzatál	kihúzata	kihúzatánk	kihúzatátok	kihúzatának
		Def.	kihúzatám	kihúzatád	kihúzatá	kihúzatánk	kihúzatátok	kihúzaták
		2nd-p. o.	kihúzatálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kihúzat vala, kihúzatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	kihúzatandok	kihúzatandasz	kihúzatand	kihúzatandunk	kihúzatandotok	kihúzatandanak
		Def.	kihúzatandom	kihúzatandod	kihúzatandja	kihúzatandjuk	kihúzatandjátok	kihúzatandják
		2nd-p. o.	kihúzatandalak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	kihúzatnék	kihúzatnál	kihúzatna	kihúzatnánk	kihúzatnátok	kihúzatnának
		Def.	kihúzatnám	kihúzatnád	kihúzatná	kihúzatnánk (or kihúzatnók)	kihúzatnátok	kihúzatnák
		2nd-p. o.	kihúzatnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. kihúzatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	kihúzassak	kihúzass or kihúzassál	kihúzasson	kihúzassunk	kihúzassatok	kihúzassanak
		Def.	kihúzassam	kihúzasd or kihúzassad	kihúzassa	kihúzassuk	kihúzassátok	kihúzassák
		2nd-p. o.	kihúzassalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. kihúzatott légyen
Infinitive	kihúzatni		kihúzatnom	kihúzatnod	kihúzatnia	kihúzatnunk	kihúzatnotok	kihúzatniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	kihúzatás		kihúzató	kihúzatott	kihúzatandó	kihúzatva (kihúzatván)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem húzat ki or ki is húzat.

potential conjugation of kihúzat

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	kihúzathatok	kihúzathatsz	kihúzathat	kihúzathatunk	kihúzathattok	kihúzathatnak
		Def.	kihúzathatom	kihúzathatod	kihúzathatja	kihúzathatjuk	kihúzathatjátok	kihúzathatják
		2nd-p. o.	kihúzathatlak	―
	Past	Indef.	kihúzathattam	kihúzathattál	kihúzathatott	kihúzathattunk	kihúzathattatok	kihúzathattak
		Def.	kihúzathattam	kihúzathattad	kihúzathatta	kihúzathattuk	kihúzathattátok	kihúzathatták
		2nd-p. o.	kihúzathattalak	―
	Archaic Preterit	Indef.	kihúzathaték	kihúzathatál	kihúzathata	kihúzathatánk	kihúzathatátok	kihúzathatának
		Def.	kihúzathatám	kihúzathatád	kihúzathatá	kihúzathatánk	kihúzathatátok	kihúzathaták
		2nd-p. o.	kihúzathatálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kihúzathat vala, kihúzathatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	kihúzathatandok or kihúzatandhatok	kihúzathatandasz or kihúzatandhatsz	kihúzathatand or kihúzatandhat	kihúzathatandunk or kihúzatandhatunk	kihúzathatandotok or kihúzatandhattok	kihúzathatandanak or kihúzatandhatnak
		Def.	kihúzathatandom or kihúzatandhatom	kihúzathatandod or kihúzatandhatod	kihúzathatandja or kihúzatandhatja	kihúzathatandjuk or kihúzatandhatjuk	kihúzathatandjátok or kihúzatandhatjátok	kihúzathatandják or kihúzatandhatják
		2nd-p. o.	kihúzathatandalak or kihúzatandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	kihúzathatnék	kihúzathatnál	kihúzathatna	kihúzathatnánk	kihúzathatnátok	kihúzathatnának
		Def.	kihúzathatnám	kihúzathatnád	kihúzathatná	kihúzathatnánk (or kihúzathatnók)	kihúzathatnátok	kihúzathatnák
		2nd-p. o.	kihúzathatnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. kihúzathatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	kihúzathassak	kihúzathass or kihúzathassál	kihúzathasson	kihúzathassunk	kihúzathassatok	kihúzathassanak
		Def.	kihúzathassam	kihúzathasd or kihúzathassad	kihúzathassa	kihúzathassuk	kihúzathassátok	kihúzathassák
		2nd-p. o.	kihúzathassalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. kihúzathatott légyen
Inf.	(kihúzathatni)		(kihúzathatnom)	(kihúzathatnod)	(kihúzathatnia)	(kihúzathatnunk)	(kihúzathatnotok)	(kihúzathatniuk)
Positive adjective			kihúzatható	Neg. adj.	kihúzathatatlan	Adv. part.	(kihúzathatva / kihúzathatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem húzathat ki or ki is húzathat.

Further reading

• kihúzat in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN