kiehnätä

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkie̯hnætæˣ/, [ˈk̟ie̞̯hnæt̪æ(ʔ)]
• Rhymes: -iehnætæ
• Hyphenation^(key): kieh‧nä‧tä

Verb

kiehnätä

1. Alternative form of kiehätä.
2. (intransitive) to rub or push oneself (against something else)

   Kissat voivat joskus kiehnätä omistajansa jalkoja vasten.

   Cats may sometimes rub up against their owner's legs.

Conjugation

Inflection of kiehnätä (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kiehnään	en kiehnää	1st sing.	olen kiehnännyt	en ole kiehnännyt
2nd sing.		kiehnäät	et kiehnää	2nd sing.	olet kiehnännyt	et ole kiehnännyt
3rd sing.		kiehnää	ei kiehnää	3rd sing.	on kiehnännyt	ei ole kiehnännyt
1st plur.		kiehnäämme	emme kiehnää	1st plur.	olemme kiehnänneet	emme ole kiehnänneet
2nd plur.		kiehnäätte	ette kiehnää	2nd plur.	olette kiehnänneet	ette ole kiehnänneet
3rd plur.		kiehnäävät	eivät kiehnää	3rd plur.	ovat kiehnänneet	eivät ole kiehnänneet
passive		kiehnätään	ei kiehnätä	passive	on kiehnätty	ei ole kiehnätty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kiehnäsin	en kiehnännyt	1st sing.	olin kiehnännyt	en ollut kiehnännyt
2nd sing.		kiehnäsit	et kiehnännyt	2nd sing.	olit kiehnännyt	et ollut kiehnännyt
3rd sing.		kiehnäsi	ei kiehnännyt	3rd sing.	oli kiehnännyt	ei ollut kiehnännyt
1st plur.		kiehnäsimme	emme kiehnänneet	1st plur.	olimme kiehnänneet	emme olleet kiehnänneet
2nd plur.		kiehnäsitte	ette kiehnänneet	2nd plur.	olitte kiehnänneet	ette olleet kiehnänneet
3rd plur.		kiehnäsivät	eivät kiehnänneet	3rd plur.	olivat kiehnänneet	eivät olleet kiehnänneet
passive		kiehnättiin	ei kiehnätty	passive	oli kiehnätty	ei ollut kiehnätty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kiehnäisin	en kiehnäisi	1st sing.	olisin kiehnännyt	en olisi kiehnännyt
2nd sing.		kiehnäisit	et kiehnäisi	2nd sing.	olisit kiehnännyt	et olisi kiehnännyt
3rd sing.		kiehnäisi	ei kiehnäisi	3rd sing.	olisi kiehnännyt	ei olisi kiehnännyt
1st plur.		kiehnäisimme	emme kiehnäisi	1st plur.	olisimme kiehnänneet	emme olisi kiehnänneet
2nd plur.		kiehnäisitte	ette kiehnäisi	2nd plur.	olisitte kiehnänneet	ette olisi kiehnänneet
3rd plur.		kiehnäisivät	eivät kiehnäisi	3rd plur.	olisivat kiehnänneet	eivät olisi kiehnänneet
passive		kiehnättäisiin	ei kiehnättäisi	passive	olisi kiehnätty	ei olisi kiehnätty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kiehnää	älä kiehnää	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kiehnätköön	älköön kiehnätkö	3rd sing.	olkoon kiehnännyt	älköön olko kiehnännyt
1st plur.		kiehnätkäämme	älkäämme kiehnätkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		kiehnätkää	älkää kiehnätkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kiehnätkööt	älkööt kiehnätkö	3rd plur.	olkoot kiehnänneet	älkööt olko kiehnänneet
passive		kiehnättäköön	älköön kiehnättäkö	passive	olkoon kiehnätty	älköön olko kiehnätty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kiehnännen	en kiehnänne	1st sing.	lienen kiehnännyt	en liene kiehnännyt
2nd sing.		kiehnännet	et kiehnänne	2nd sing.	lienet kiehnännyt	et liene kiehnännyt
3rd sing.		kiehnännee	ei kiehnänne	3rd sing.	lienee kiehnännyt	ei liene kiehnännyt
1st plur.		kiehnännemme	emme kiehnänne	1st plur.	lienemme kiehnänneet	emme liene kiehnänneet
2nd plur.		kiehnännette	ette kiehnänne	2nd plur.	lienette kiehnänneet	ette liene kiehnänneet
3rd plur.		kiehnännevät	eivät kiehnänne	3rd plur.	lienevät kiehnänneet	eivät liene kiehnänneet
passive		kiehnättäneen	ei kiehnättäne	passive	lienee kiehnätty	ei liene kiehnätty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kiehnätä		present	kiehnäävä	kiehnättävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kiehnätäkseni kiehnätäksemme 2nd kiehnätäksesi kiehnätäksenne 3rd kiehnätäkseen kiehnätäksensä		past	kiehnännyt	kiehnätty
2nd	inessive2	kiehnätessä	kiehnättäessä	agent4	kiehnäämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kiehnätessäni kiehnätessämme 2nd kiehnätessäsi kiehnätessänne 3rd kiehnätessään kiehnätessänsä		negative	kiehnäämätön
	instructive	kiehnäten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	kiehnäämässä	—
	elative	kiehnäämästä	—
	illative	kiehnäämään	—
	adessive	kiehnäämällä	—
	abessive	kiehnäämättä	—
	instructive	kiehnäämän	kiehnättämän
4th3	verbal noun	kiehnääminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kiehnäämäisilläni kiehnäämäisillämme 2nd kiehnäämäisilläsi kiehnäämäisillänne 3rd kiehnäämäisillään kiehnäämäisillänsä

Further reading

• “kiehnätä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02