kiełbasić

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From kiełbasa +‎ -ić.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /kjɛwˈba.ɕit͡ɕ/
  • Rhymes: -aɕit͡ɕ
  • Syllabification: kieł‧ba‧sić

Verb

[edit]

kiełbasić impf (perfective pokiełbasić)

  1. (transitive, colloquial, humorous) to confound, to confuse, to mistake, to mix up
    Synonyms: mieszać, mylić
  2. (reflexive with się, colloquial) to be confused about something
    Synonyms: gmatwać się, komplikować się, mylić się
  3. (reflexive with się, colloquial) to deteriorate, to get worse, to go downhill, to worsen
    Synonyms: pogarszać się, psuć się

Conjugation

[edit]
Conjugation of kiełbasić impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive kiełbasić
present tense 1st kiełbaszę kiełbasimy
2nd kiełbasisz kiełbasicie
3rd kiełbasi kiełbaszą
impersonal kiełbasi się
past tense 1st kiełbasiłem,
-(e)m kiełbasił
kiełbasiłam,
-(e)m kiełbasiła
kiełbasiłom,
-(e)m kiełbasiło
kiełbasiliśmy,
-(e)śmy kiełbasili
kiełbasiłyśmy,
-(e)śmy kiełbasiły
2nd kiełbasiłeś,
-(e)ś kiełbasił
kiełbasiłaś,
-(e)ś kiełbasiła
kiełbasiłoś,
-(e)ś kiełbasiło
kiełbasiliście,
-(e)ście kiełbasili
kiełbasiłyście,
-(e)ście kiełbasiły
3rd kiełbasił kiełbasiła kiełbasiło kiełbasili kiełbasiły
impersonal kiełbaszono
future tense 1st będę kiełbasił,
będę kiełbasić
będę kiełbasiła,
będę kiełbasić
będę kiełbasiło,
będę kiełbasić
będziemy kiełbasili,
będziemy kiełbasić
będziemy kiełbasiły,
będziemy kiełbasić
2nd będziesz kiełbasił,
będziesz kiełbasić
będziesz kiełbasiła,
będziesz kiełbasić
będziesz kiełbasiło,
będziesz kiełbasić
będziecie kiełbasili,
będziecie kiełbasić
będziecie kiełbasiły,
będziecie kiełbasić
3rd będzie kiełbasił,
będzie kiełbasić
będzie kiełbasiła,
będzie kiełbasić
będzie kiełbasiło,
będzie kiełbasić
będą kiełbasili,
będą kiełbasić
będą kiełbasiły,
będą kiełbasić
impersonal będzie kiełbasić się
conditional 1st kiełbasiłbym,
bym kiełbasił
kiełbasiłabym,
bym kiełbasiła
kiełbasiłobym,
bym kiełbasiło
kiełbasilibyśmy,
byśmy kiełbasili
kiełbasiłybyśmy,
byśmy kiełbasiły
2nd kiełbasiłbyś,
byś kiełbasił
kiełbasiłabyś,
byś kiełbasiła
kiełbasiłobyś,
byś kiełbasiło
kiełbasilibyście,
byście kiełbasili
kiełbasiłybyście,
byście kiełbasiły
3rd kiełbasiłby,
by kiełbasił
kiełbasiłaby,
by kiełbasiła
kiełbasiłoby,
by kiełbasiło
kiełbasiliby,
by kiełbasili
kiełbasiłyby,
by kiełbasiły
impersonal kiełbaszono by
imperative 1st niech kiełbaszę kiełbaśmy
2nd kiełbaś kiełbaście
3rd niech kiełbasi niech kiełbaszą
active adjectival participle kiełbaszący kiełbasząca kiełbaszące kiełbaszący kiełbaszące
passive adjectival participle kiełbaszony kiełbaszona kiełbaszone kiełbaszeni kiełbaszone
contemporary adverbial participle kiełbasząc
verbal noun kiełbaszenie
[edit]
adjective
nouns

Further reading

[edit]
  • kiełbasić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • kiełbasić in Polish dictionaries at PWN