Jump to content

kelpoistaa

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

kelpo +‎ -istaa (factitive aspect)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈkelpoi̯stɑːˣ/, [ˈk̟e̞lpo̞i̯s̠tɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -elpoistɑː
  • Hyphenation(key): kel‧pois‧taa

Verb

[edit]

kelpoistaa

  1. (transitive) to validate, to qualify

Conjugation

[edit]
Inflection of kelpoistaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kelpoistan en kelpoista 1st sing. olen kelpoistanut en ole kelpoistanut
2nd sing. kelpoistat et kelpoista 2nd sing. olet kelpoistanut et ole kelpoistanut
3rd sing. kelpoistaa ei kelpoista 3rd sing. on kelpoistanut ei ole kelpoistanut
1st plur. kelpoistamme emme kelpoista 1st plur. olemme kelpoistaneet emme ole kelpoistaneet
2nd plur. kelpoistatte ette kelpoista 2nd plur. olette kelpoistaneet ette ole kelpoistaneet
3rd plur. kelpoistavat eivät kelpoista 3rd plur. ovat kelpoistaneet eivät ole kelpoistaneet
passive kelpoistetaan ei kelpoisteta passive on kelpoistettu ei ole kelpoistettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kelpoistin en kelpoistanut 1st sing. olin kelpoistanut en ollut kelpoistanut
2nd sing. kelpoistit et kelpoistanut 2nd sing. olit kelpoistanut et ollut kelpoistanut
3rd sing. kelpoisti ei kelpoistanut 3rd sing. oli kelpoistanut ei ollut kelpoistanut
1st plur. kelpoistimme emme kelpoistaneet 1st plur. olimme kelpoistaneet emme olleet kelpoistaneet
2nd plur. kelpoistitte ette kelpoistaneet 2nd plur. olitte kelpoistaneet ette olleet kelpoistaneet
3rd plur. kelpoistivat eivät kelpoistaneet 3rd plur. olivat kelpoistaneet eivät olleet kelpoistaneet
passive kelpoistettiin ei kelpoistettu passive oli kelpoistettu ei ollut kelpoistettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kelpoistaisin en kelpoistaisi 1st sing. olisin kelpoistanut en olisi kelpoistanut
2nd sing. kelpoistaisit et kelpoistaisi 2nd sing. olisit kelpoistanut et olisi kelpoistanut
3rd sing. kelpoistaisi ei kelpoistaisi 3rd sing. olisi kelpoistanut ei olisi kelpoistanut
1st plur. kelpoistaisimme emme kelpoistaisi 1st plur. olisimme kelpoistaneet emme olisi kelpoistaneet
2nd plur. kelpoistaisitte ette kelpoistaisi 2nd plur. olisitte kelpoistaneet ette olisi kelpoistaneet
3rd plur. kelpoistaisivat eivät kelpoistaisi 3rd plur. olisivat kelpoistaneet eivät olisi kelpoistaneet
passive kelpoistettaisiin ei kelpoistettaisi passive olisi kelpoistettu ei olisi kelpoistettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. kelpoista älä kelpoista 2nd sing.
3rd sing. kelpoistakoon älköön kelpoistako 3rd sing. olkoon kelpoistanut älköön olko kelpoistanut
1st plur. kelpoistakaamme älkäämme kelpoistako 1st plur.
2nd plur. kelpoistakaa älkää kelpoistako 2nd plur.
3rd plur. kelpoistakoot älkööt kelpoistako 3rd plur. olkoot kelpoistaneet älkööt olko kelpoistaneet
passive kelpoistettakoon älköön kelpoistettako passive olkoon kelpoistettu älköön olko kelpoistettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kelpoistanen en kelpoistane 1st sing. lienen kelpoistanut en liene kelpoistanut
2nd sing. kelpoistanet et kelpoistane 2nd sing. lienet kelpoistanut et liene kelpoistanut
3rd sing. kelpoistanee ei kelpoistane 3rd sing. lienee kelpoistanut ei liene kelpoistanut
1st plur. kelpoistanemme emme kelpoistane 1st plur. lienemme kelpoistaneet emme liene kelpoistaneet
2nd plur. kelpoistanette ette kelpoistane 2nd plur. lienette kelpoistaneet ette liene kelpoistaneet
3rd plur. kelpoistanevat eivät kelpoistane 3rd plur. lienevät kelpoistaneet eivät liene kelpoistaneet
passive kelpoistettaneen ei kelpoistettane passive lienee kelpoistettu ei liene kelpoistettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st kelpoistaa present kelpoistava kelpoistettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kelpoistaakseni kelpoistaaksemme
2nd kelpoistaaksesi kelpoistaaksenne
3rd kelpoistaakseen
kelpoistaaksensa
past kelpoistanut kelpoistettu
2nd inessive2 kelpoistaessa kelpoistettaessa agent4 kelpoistama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kelpoistaessani kelpoistaessamme
2nd kelpoistaessasi kelpoistaessanne
3rd kelpoistaessaan
kelpoistaessansa
negative kelpoistamaton
instructive kelpoistaen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form kelpoistaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive kelpoistamassa
elative kelpoistamasta
illative kelpoistamaan
adessive kelpoistamalla
abessive kelpoistamatta
instructive kelpoistaman kelpoistettaman
4th3 verbal noun kelpoistaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kelpoistamaisillani kelpoistamaisillamme
2nd kelpoistamaisillasi kelpoistamaisillanne
3rd kelpoistamaisillaan
kelpoistamaisillansa

Derived terms

[edit]

Anagrams

[edit]