From Wiktionary, the free dictionary
kaupa af (weak verb, third-person singular past indicative keypti af, supine keypt af)
- to buy [with accusative ‘something’ and af (+ dative) ‘from someone’]
Má ég kaupa hádegismatinn af þér?- May I buy your lunch from you?