kaunainen

Finnish

Etymology

kauna +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɑu̯nɑi̯nen/, [ˈkɑ̝u̯nɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑunɑinen
• Hyphenation^(key): kau‧nai‧nen

Adjective

kaunainen (comparative kaunaisempi, superlative kaunaisin)

1. holding a grudge, resentful, disgruntled, unforgiving, rancorous

Declension

Inflection of kaunainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		kaunainen	kaunaiset
genitive		kaunaisen	kaunaisten kaunaisien
partitive		kaunaista	kaunaisia
illative		kaunaiseen	kaunaisiin
		singular	plural
nominative		kaunainen	kaunaiset
accusative	nom.	kaunainen	kaunaiset
	gen.	kaunaisen
genitive		kaunaisen	kaunaisten kaunaisien
partitive		kaunaista	kaunaisia
inessive		kaunaisessa	kaunaisissa
elative		kaunaisesta	kaunaisista
illative		kaunaiseen	kaunaisiin
adessive		kaunaisella	kaunaisilla
ablative		kaunaiselta	kaunaisilta
allative		kaunaiselle	kaunaisille
essive		kaunaisena	kaunaisina
translative		kaunaiseksi	kaunaisiksi
abessive		kaunaisetta	kaunaisitta
instructive		—	kaunaisin
comitative		—	kaunaisine

Possessive forms of kaunainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative kaunaiseni kaunaiseni accusative nom. kaunaiseni kaunaiseni gen. kaunaiseni genitive kaunaiseni kaunaisteni kaunaisieni partitive kaunaistani kaunaisiani inessive kaunaisessani kaunaisissani elative kaunaisestani kaunaisistani illative kaunaiseeni kaunaisiini adessive kaunaisellani kaunaisillani ablative kaunaiseltani kaunaisiltani allative kaunaiselleni kaunaisilleni essive kaunaisenani kaunaisinani translative kaunaisekseni kaunaisikseni abessive kaunaisettani kaunaisittani instructive — — comitative — kaunaisineni second-person singular possessor singular plural nominative kaunaisesi kaunaisesi accusative nom. kaunaisesi kaunaisesi gen. kaunaisesi genitive kaunaisesi kaunaistesi kaunaisiesi partitive kaunaistasi kaunaisiasi inessive kaunaisessasi kaunaisissasi elative kaunaisestasi kaunaisistasi illative kaunaiseesi kaunaisiisi adessive kaunaisellasi kaunaisillasi ablative kaunaiseltasi kaunaisiltasi allative kaunaisellesi kaunaisillesi essive kaunaisenasi kaunaisinasi translative kaunaiseksesi kaunaisiksesi abessive kaunaisettasi kaunaisittasi instructive — — comitative — kaunaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative kaunaisemme kaunaisemme accusative nom. kaunaisemme kaunaisemme gen. kaunaisemme genitive kaunaisemme kaunaistemme kaunaisiemme partitive kaunaistamme kaunaisiamme inessive kaunaisessamme kaunaisissamme elative kaunaisestamme kaunaisistamme illative kaunaiseemme kaunaisiimme adessive kaunaisellamme kaunaisillamme ablative kaunaiseltamme kaunaisiltamme allative kaunaisellemme kaunaisillemme essive kaunaisenamme kaunaisinamme translative kaunaiseksemme kaunaisiksemme abessive kaunaisettamme kaunaisittamme instructive — — comitative — kaunaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative kaunaisenne kaunaisenne accusative nom. kaunaisenne kaunaisenne gen. kaunaisenne genitive kaunaisenne kaunaistenne kaunaisienne partitive kaunaistanne kaunaisianne inessive kaunaisessanne kaunaisissanne elative kaunaisestanne kaunaisistanne illative kaunaiseenne kaunaisiinne adessive kaunaisellanne kaunaisillanne ablative kaunaiseltanne kaunaisiltanne allative kaunaisellenne kaunaisillenne essive kaunaisenanne kaunaisinanne translative kaunaiseksenne kaunaisiksenne abessive kaunaisettanne kaunaisittanne instructive — — comitative — kaunaisinenne third-person possessor singular plural nominative kaunaisensa kaunaisensa accusative nom. kaunaisensa kaunaisensa gen. kaunaisensa genitive kaunaisensa kaunaistensa kaunaisiensa partitive kaunaistaan kaunaistansa kaunaisiaan kaunaisiansa inessive kaunaisessaan kaunaisessansa kaunaisissaan kaunaisissansa elative kaunaisestaan kaunaisestansa kaunaisistaan kaunaisistansa illative kaunaiseensa kaunaisiinsa adessive kaunaisellaan kaunaisellansa kaunaisillaan kaunaisillansa ablative kaunaiseltaan kaunaiseltansa kaunaisiltaan kaunaisiltansa allative kaunaiselleen kaunaisellensa kaunaisilleen kaunaisillensa essive kaunaisenaan kaunaisenansa kaunaisinaan kaunaisinansa translative kaunaisekseen kaunaiseksensa kaunaisikseen kaunaisiksensa abessive kaunaisettaan kaunaisettansa kaunaisittaan kaunaisittansa instructive — — comitative — kaunaisineen kaunaisinensa

Derived terms

• kaunaisesti
• kaunaisuus

Further reading

• “kaunainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02